Photo: Miro Denck · CC BY-SA 4.0Le Sentier de l'Estrie, Zone Sutton passe par Sutton
À moins de 10 km de la ville, 6,6 % du territoire est protégé, contre 2,3 % autour d’une ville canadienne type. À 23 km de la ville se trouve le parc national du Mont-Orford, le parc provincial le plus proche. Les parcs nationaux sont tous à plus de 100 km.
Ce qui distingue Sutton en plein air
Chaque donnée comparée aux villes canadiennes de 2 500 habitants et plus ; touchez une tuile pour le détail.
Pour qui aime le grand air, Sutton offre surtout le Sentier de l'Estrie, Zone Sutton, suivis de près par son choix de sentiers.
Sutton comparée aux autres villes canadiennes
Chaque donnée comparée aux 2 611 villes et quartiers canadiens de 2 500 habitants et plus (hors villes-centres et réserves), la ville marquée et la valeur type tracée. Pas de lettre : au Canada, le plein air est décrit, pas noté.
RCAPC 2.9.0 (ECCC, 2026), OpenStreetMap (novembre 2026). Distances mesurées depuis le contour de la ville.
Sutton est 10e sur 40 villes de même taille pour les milieux protégés qui l’entourent
Les 40 villes canadiennes les plus proches par la population (4 686 à 4 867 habitants), selon la part du territoire protégée à moins de 10 km. Survolez pour les données de chacune ; cliquez pour sa page.
Face aux villes de sa taille, Sutton fait le mieux pour le territoire protégé à proximité : 9 des 39 autres en ont davantage. Elle est derrière pour les aires protégées publiques, où 24 sur 39 en ont plus.
Toutes les villes de la comparaison
| Municipalité | Protégé à moins de 10 km | En ville | Aires | Sentiers | Plages | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Dundas NB | 29 % | 1,3 % | 12 | 0 | 6 |
| 2 | Cumberland County, Subdivision D NS | 15 % | 7,1 % | 69 | 0 | 13 |
| 3 | Bathurst NB | 13 % | 9,9 % | 42 | 1 | 23 |
| 4 | Château-Richer QC | 12 % | 0,3 % | 38 | 0 | 2 |
| 5 | Central Okanagan BC | 11 % | 13 % | 52 | 1 | 25 |
| 6 | Greenboro East ON | 11 % | 0 % | 19 | 0 | 1 |
| 7 | Qualicum - Redwood ON | 11 % | 0 % | 25 | 2 | 5 |
| 8 | Riverside Park - Mooneys Bay ON | 9,5 % | 10 % | 35 | 1 | 1 |
| 9 | Guysborough NS | 8,9 % | 15 % | 308 | 1 | 56 |
| 10 | Sutton QC | 6,6 % | 12 % | 47 | 14 | 0 |
| 11 | Marmora ON | 5,5 % | 8,7 % | 30 | 0 | 0 |
| 12 | Cornwallis MB | 5,5 % | 3,7 % | 26 | 0 | 1 |
| 13 | North End East ON | 4,8 % | 0 % | 23 | 0 | 3 |
| 14 | Kingsland AB | 3,7 % | 0 % | 3 | 0 | 7 |
| 15 | Electoral Area H, Nanaimo BC | 3,3 % | 1,2 % | 56 | 11 | 6 |
| 16 | Glenwood AB | 2,6 % | 0 % | 7 | 0 | 0 |
| 17 | Shippagan NB | 2,5 % | 18 % | 26 | 0 | 47 |
| 18 | Amaranth ON | 2,3 % | 0,2 % | 27 | 1 | 1 |
| 19 | Canora AB | 2,3 % | 0 % | 6 | 1 | 0 |
| 20 | Electoral Area B, Nanaimo BC | 2,1 % | 3,2 % | 38 | 0 | 10 |
| 21 | Woodlands County AB | 1,8 % | 1,4 % | 25 | 0 | 0 |
| 22 | Pembina Strip MB | 1,7 % | 0 % | 19 | 0 | 1 |
| 23 | Maybank MB | 1,5 % | 0 % | 23 | 0 | 1 |
| 24 | Electoral Area D, Columbia-Shuswap BC | 1,4 % | 0 % | 9 | 0 | 4 |
| 25 | Electoral Area D, Fraser-Fort George BC | 0,9 % | 0,1 % | 4 | 0 | 12 |
| 26 | Hampton NB | 0,8 % | 0,9 % | 14 | 0 | 0 |
| 27 | Richmond AB | 0,7 % | 0 % | 3 | 0 | 1 |
| 28 | Saint-Jacques QC | 0,3 % | 0 % | 3 | 0 | 0 |
| 29 | Rossmere-B MB | 0,3 % | 0 % | 9 | 0 | 0 |
| 30 | Baturyn AB | 0,3 % | 0 % | 1 | 0 | 0 |
| 31 | Empire Park AB | 0,3 % | 0 % | 2 | 0 | 0 |
| 32 | Dutton ON | 0,2 % | 0,2 % | 6 | 0 | 0 |
| 33 | Macewan Glen AB | 0,2 % | 0 % | 1 | 0 | 2 |
| 34 | Grand Valley ON | 0,1 % | 0 % | 2 | 0 | 0 |
| 35 | Kindersley SK | 0,1 % | 0 % | 3 | 0 | 0 |
| 36 | South Common ON | 0,1 % | 0 % | 1 | 0 | 0 |
| 37 | Saint-Agapit QC | 0 % | 0 % | 0 | 0 | 1 |
| 38 | Flin Flon (Part) MB | 0 % | 0 % | 0 | 0 | 0 |
| 39 | Barrhead AB | 0 % | 0 % | 1 | 0 | 0 |
| 40 | Central McDougall AB | 0 % | 0 % | 0 | 3 | 1 |
Où se trouve la verdure à Sutton
Les parcs, boisés, milieux protégés et sentiers de la municipalité, avec ses lieux nommés numérotés.
3 parcs et boisés nommés où marcher près de Sutton
Parc Goyette-Hill est le plus vaste, avec 3,4 ha ; les autres suivent par taille, numérotés comme sur la carte.
Place Rosanne-Cohen
Source : parcs, jardins, communaux et boisés nommés d’OpenStreetMap, dans la ville ou à moins de 400 m, © les contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL. Superficies d’après le contour cartographié.
1 personnes sur 10 vivent près d’un parc à Sutton
Les résidents de chaque aire de diffusion de 2021, en un point à l’intérieur, à moins de 400 m (environ 5 minutes à pied) d’un parc ou d’un terrain de jeu cartographié sur OpenStreetMap.
Quelque 4 300 résidents sont à plus de 400 m d’un parc. La ville canadienne type fait mieux, avec 83 %.
6,6 % du territoire à moins de 10 km de Sutton est protégé
Toutes les aires protégées et de conservation du RCAPC à moins de 10 km de la limite de la ville : parcs, réserves, aires fauniques et terres de conservation.
2 des 47 sont sur des terres publiques. Avec 117 ha, la réserve écologique de la Vallée-du-Ruiter est la plus grande. 38 de plus sont des terres de conservation privées ; elles entrent dans les données sans être nommées, car un terrain privé n’est pas un lieu à visiter.
Source : Registre canadien des aires protégées et de conservation (RCAPC) 2.9.0, Environnement et Changement climatique Canada. Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada.
Le grand parc le plus proche : le parc national du Mont-Orford, à 23 km
Parcs nationaux (Parcs Canada) et parcs provinciaux ou territoriaux, par direction et distance depuis la limite de la ville : tous ceux à moins de 10 km, et le plus proche de chaque type à moins de 100 km.
Parc national du Mont-Orford
Les parcs nationaux du Canada sont tous à plus de 100 km de Sutton : les grands parcs d’ici sont provinciaux. Les parcs nationaux du Québec sont des parcs provinciaux, gérés par la Sépaq ; ceux de Parcs Canada sont distincts.
Source : RCAPC 2.9.0 (ECCC) : aires et contours, distances de contour à contour ; directions depuis le point central de la ville.
Sutton compte 152 km de sentiers dans et autour de la ville
Sentiers piétons, chemins, pistes cavalières et escaliers d’OpenStreetMap, et chemins ouverts aux piétons, dans la ville et 1 km autour ; boisés tels que cartographiés.
Sentiers · km par km²
Part du territoire · bois et forêts cartographiés
La forêt y tient plus de place que dans 97 % des villes canadiennes. 67 % des villes canadiennes ont plus de sentiers au km².
Source : OpenStreetMap, © les contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL. La cartographie varie selon les lieux : une forte densité peut traduire des cartographes zélés autant que de nombreux sentiers.
Les sentiers autour de Sutton
Sentiers de marche et de randonnée nommés sur OpenStreetMap, avec au moins 300 m à moins de 2 km de la ville, du plus long au plus court ; les sentiers nationaux d’abord.
2 autres sentiers balisés sur la carte.
Sur les 23 km du Sentier de l'Estrie, Zone Sutton, 22,8 km passent tout près de la ville. Pour une sortie plus longue, Parc de l'environnement naturel de Sutton fait 33,9 km. 8 sont de courtes balades de moins de 3 km.
Source : OpenStreetMap (relations de type randonnée, piéton et marche), © les contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL. Le sentier Transcanadien tel que cartographié dans OSM.
Sortir à Sutton : mai à septembre
Normales climatiques 1991-2020 d’Environnement et Changement climatique Canada à la station Sutton (6,1 km), et durée du jour à la latitude de la ville. Bons mois : 12 h 30 de jour ou plus, maximales de 15 à 30 °C, peu de pluie.
| janv. | févr. | mars | avr. | mai | juin | juil. | août | sept. | oct. | nov. | déc. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jour (h) | 9,1 | 10,3 | 11,8 | 13,4 | 14,8 | 15,6 | 15,3 | 14,1 | 12,5 | 10,9 | 9,5 | 8,8 |
| Maxi (°C) | -4 | -2 | 3 | 11 | 19 | 23 | 25 | 24 | 20 | 13 | 6 | -1 |
| Pluie et neige (mm) | 97 | 84 | 100 | 111 | 115 | 114 | 128 | 123 | 119 | 127 | 112 | 111 |
Les maximales culminent près de 25 °C en juillet et tombent à -4 °C en janvier. Juillet apporte à la fois les jours les plus chauds et le plus de pluie (128 mm) ; février est le plus sec (84 mm). La neige totalise près de 321 cm par an. Le climat de Sutton →
Sutton a 30 belvédères et 2 chutes à proximité
Belvédères, sommets, chutes, aires de pique-nique, réserves naturelles, terrains de jeu, parcs à chiens, campings et rampes de mise à l’eau cartographiés à moins de 2 km de la ville.
On compte 30 points de vue, plus que tout le reste. Le plus haut sommet nommé des environs est Round Top, à 968 m.
Tous les lieux nommés, avec itinéraire
Points de vue 30
Plus 22 points de vue sans nom sur la carte.
Collines et sommets 12
Plus 4 collines et sommets sans nom sur la carte.
Cascades 2
Réserves naturelles 1
Aires de pique-nique 1
Plus 1 aire de pique-nique sans nom sur la carte.
Aires de jeux 4
Plus 4 aires de jeux sans nom sur la carte.
Campings 4
Autour de Sutton
Les lieux les plus proches, colorés selon la part du territoire protégée à moins de 10 km ; touchez-en un pour sa page plein air.
| Ville | Protégé à moins de 10 km | Aires | Sentiers | Plages |
|---|---|---|---|---|
| Sutton | 6,6 % | 47 | 14 | 0 |
| Frelighsburg 15 km | 0,4 % | 19 | 0 | 1 |
| Dunham 15 km | 0,4 % | 24 | 0 | 2 |
| Potton 16 km | 7,5 % | 62 | 11 | 3 |
| Cowansville 16 km | 0,6 % | 11 | 0 | 1 |
| Lac-Brome 16 km | 6,8 % | 55 | 0 | 6 |
Aucun voisin ne surpasse Sutton à deux contre un pour les milieux protégés.
Ce que ces données disent, et ce qu’elles ne disent pas
- Parcs nationaux et provinciaux. Un parc à 0 km touche ou chevauche le contour de la ville ; les directions partent du centre de la ville.
- Territoire protégé. Protégé veut dire ici inscrit au RCAPC, le registre officiel du Canada : parcs, réserves, aires fauniques et autres terres conservées, à moins de 10 km de la limite de la ville.
- Terres privées. Les terres de particuliers, d’entreprises ou d’organismes de conservation comptent dans les données, mais ne sont jamais nommées : un terrain privé n’est pas un lieu à visiter.
- Sentiers. Seuls les itinéraires nommés comptent ; le réseau de sentiers d’un parc peut ne pas apparaître s’il n’est pas cartographié comme itinéraire.
Questions sur le plein air à Sutton
À quelle distance de Sutton se trouve un parc national ?
Aucun dans un rayon de 100 km de Sutton.
Y a-t-il des sentiers de randonnée près de Sutton ?
Sentier de l'Estrie, Zone Sutton, Sentier de l'Estrie, Mont Singer et Sentier de l'Estrie, Mont Écho, parmi les sentiers cartographiés à moins de 2 km.
Y a-t-il des milieux protégés près de Sutton ?
À moins de 10 km, 6,6 % du territoire se trouve en aire protégée.
Y a-t-il un parc provincial près de Sutton ?
Le parc national du Mont-Orford, à 23 km.
Quelle est la plus grande aire protégée près de Sutton ?
La réserve écologique de la Vallée-du-Ruiter, une aire de type « réserve naturelle » de 117 ha.
Quelle saison choisir pour le plein air à Sutton ?
D’après les normales, mai à septembre : les jours sont longs, les maximales atteignent 15 °C et la pluie est faible.
Sources de cette page sur Sutton
Aires protégées : Registre canadien des aires protégées et de conservation (RCAPC) 2.9.0, Environnement et Changement climatique Canada, 2026 : toutes les aires à moins de 10 km et les parcs nationaux et provinciaux les plus proches, mesurés de contour à contour.
Sentiers et plages : OpenStreetMap, novembre 2026 : relations de sentiers de randonnée, piétons et de marche nommés à moins de 2 km, et plages à moins de 5 km.
Villes : Limites et populations du Recensement de 2021 de Statistique Canada ; la comparaison porte sur les villes et quartiers canadiens de 2 500 habitants et plus, hors villes-centres et réserves.
Quand sortir : Environnement et Changement climatique Canada, Normales climatiques canadiennes 1991-2020, à la station la plus proche qui les publie.
Espaces verts, sentiers, boisés, activités : OpenStreetMap (extrait canadien de Geofabrik), novembre 2026 : parcs, jardins, terrains de jeu, boisés, sentiers, littoral et activités dans et autour de chaque ville.
Résidents : Aires de diffusion du Recensement de 2021 de Statistique Canada (population, limites), chacune en un point à l’intérieur.
Sentiers et plages © les contributeurs d’OpenStreetMap, sous licence Open Database License (ODbL).
Absents de cette page : les points de départ et la difficulté des sentiers, et la qualité de l’eau des plages. Aucune donnée ouverte canadienne ne les fournit encore pour chaque ville.
Adapté de Statistique Canada (Recensement de la population de 2021, estimations de la population de 2025, limites du recensement de 2021) sous la Licence ouverte de Statistique Canada; ceci ne constitue pas une approbation de ce produit par Statistique Canada. Noms de quartiers dans certaines villes © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL).