EnglishInvité · Se connecterS’inscrire
Grange ronde de Mansonville (Potton)Photo: Jean-Pierre Guillet · CC BY-SA 3.0
7,5 %protégé à moins de 10 km
Plein air à Potton · parcs, aires protégées et sentiers

Un sentier national près de Potton : le Sentier de l'Estrie, Mont Singer

La part protégée à moins de 10 km est de 7,5 %, là où une ville canadienne type en compte 2,3 %. Le parc national du Mont-Orford est le parc provincial le plus proche, à 16 km. Pour se baigner, Plage de Mansonville est la plus proche des 3 plages à moins de 5 km.

Territoire protégé
7,5 %
du territoire à moins de 10 km
Ville type : 2,3 %
Aires protégées
62
à moins de 10 km, dont 3 publiques
Ville type : 14
Parc provincial le plus proche
16 km
Parc national du Mont-Orford
Sentiers
10
nommés, à moins de 2 km (OpenStreetMap)
Plages
3
à moins de 5 km (OpenStreetMap)
Profil

Le plein air à Potton, en bref

Chaque donnée comparée aux villes canadiennes de 2 500 habitants et plus ; touchez une tuile pour le détail.

Le meilleur atout de Potton : le Sentier de l'Estrie, Mont Singer, suivis de près par son choix de sentiers.

Face aux autres villes

Potton face aux autres villes canadiennes

Chaque donnée comparée aux 2 611 villes et quartiers canadiens de 2 500 habitants et plus (hors villes-centres et réserves), la ville marquée et la valeur type tracée. Le plein air n’est pas noté au Canada. La page compare chaque donnée aux autres villes, sans plus.

Protégé à moins de 10 km7,5 %Part des terres et des eaux à moins de 10 km de la limite de la ville situées en aire protégée ou de conservation
040
Protégé en ville16 %Part du territoire de la ville elle-même en aire protégée ou de conservation
aucun50
Aires protégées publiques3Aires à moins de 10 km détenues par un gouvernement ou une nation autochtone
aucuntype 440+
Sentiers11Sentiers de randonnée et de marche nommés sur OpenStreetMap, dont 300 m ou plus à moins de 2 km
aucun12+
Plages3Plages cartographiées sur OpenStreetMap à moins de 5 km
aucun40+

RCAPC 2.9.0 (ECCC, 2026), OpenStreetMap (novembre 2026). Distances mesurées depuis le contour de la ville.

Villes de même taille

Potton est 6e sur 40 villes de même taille pour les milieux protégés qui l’entourent

Les 40 villes canadiennes les plus proches par la population (2 201 à 2 587 habitants), selon la part du territoire protégée à moins de 10 km. Survolez pour les données de chacune ; cliquez pour sa page.

Potton 7,5 %
AnmoreSexsmith
012 %24 %
Protégé à moins de 10 km
Potton7,5 %
Villes de même taille1,6 %
Villes de la province : Québec4,9 %
Ville type2,3 %
Aires protégées publiques
Potton3
Villes de même taille3
Villes de la province : Québec10
Ville type4
Sentiers
Potton11
Villes de même taille0
Villes de la province : Québec0
Ville type0

Potton devance la plupart des villes de sa taille pour le territoire protégé à proximité ; 5 sur 39 font mieux.

Toutes les villes de la comparaison
MunicipalitéProtégé à moins de 10 kmEn villeAiresSentiersPlages
1Anmore BC22 %47 %16598
2Saint-Alexandre-de-Kamouraska QC19 %0 %2800
3Gracefield QC19 %19 %3406
4East Preston NS16 %6,3 %2015
5Clearwater BC7,7 %4,1 %403
6Potton QC7,5 %16 %62113
7Roberval QC6,1 %1,2 %2200
8Saint-Louis-de-Gonzague QC5,8 %0 %2000
9North Frontenac ON5,7 %5,2 %1364
10Cap-Chat QC5,3 %0,4 %13010
11Killaloe, Hagarty and Richards ON4,4 %1,5 %904
12Saint-Polycarpe QC4,2 %0 %1102
13Macassa ON4,1 %0 %1810
14Saint-Damien QC4 %3,2 %2219
15Unity SK3,4 %0 %300
16Sherwood ON3,4 %0 %1920
17McNab SK2,6 %0 %401
18Mandeville QC2,5 %1,8 %1947
19Esterhazy SK1,8 %0 %500
20City Commercial Core ON1,8 %0 %2000
21Caswell Hill SK1,4 %0 %1603
22Fossambault-sur-le-Lac QC1,3 %7,8 %15014
23Pembina MB1,1 %1,8 %1000
24Burrows-Keewatin MB1 %0 %1000
25Elmwood AB0,8 %0 %320
26Hatley QC0,7 %0 %905
27Munroe West MB0,4 %0 %1000
28Brooke-Alvinston ON0,3 %0,2 %600
29Rosedale AB0,3 %0 %211
30Minchau AB0,3 %0 %203
31Lunenburg NS0,1 %0 %1905
32Salisbury NB0,1 %2,1 %400
33Dufferin MB0,1 %0 %100
34Ekota AB0,1 %0 %104
35Satoo AB0,1 %0 %102
36Saint-Éphrem-de-Beauce QC0 %0 %101
37Magrath AB0 %0 %000
38Nanton AB0 %0 %000
39Rimbey AB0 %0 %000
40Sexsmith AB0 %0 %000
La carte

Parcs, boisés et sentiers autour de Potton

Espaces verts, boisés, aires protégées et sentiers dans la municipalité et autour ; touchez un numéro pour son parc ou son boisé.

1234
En vert : parcs, jardins, terrains de jeu et boisés d’OpenStreetMap. Hachuré : aires protégées du RCAPC.© les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL) ; RCAPC (LGO-Canada)
Où se promener

4 parcs et boisés où marcher, à Potton ou tout près

Le plus grand est Parc de la rivière Missisquoi Nord, 7,6 ha. Du plus grand au plus petit, numérotés comme sur la carte.

4 parcs et boisés nommés, 12 ha en toutParc de la rivière Missisquoi Nord7,6 ha · 1,1 km de sentiersParc de la rivière Missisquoi Nord : 7,6 ha, 1,1 km de sentiersÎle Ronde3,0 haÎle Ronde : 3,0 haParc de la rivière Missi…1,3 ha · 0,3 km de sentiersParc de la rivière Missisquoi-Nord - Secteur nautique : 1,3 ha, 0,3 km de sentiers0 haPark Mansonville : 0,4 ha
Parcs et jardins 9,3 haBoisés 3,0 ha

Parc de la rivière Missisquoi Nord et Île Ronde en regroupent 86 %.

En tête

Parc de la rivière Missisquoi Nord

Parc ou jardin
7,6 ha1,1 km de sentiers
15 minpour parcourir ses 1,1 km de sentiers
2,8 km vers le sud-estdu centre
Promenade du parc de la Rivière Mississquoi-NordPromenade Riveraine
Itinérairevers un point à l’intérieur

Parc de la rivière Missisquoi-Nord - Secteur nautique

Parc ou jardin
1,3 ha0,3 km de sentiers
3,1 km vers le sud-estdu centre
Promenade Riveraine
Itinérairevers un point à l’intérieur

Île Ronde

Bois ou forêt
3,0 ha
12 km vers l’estdu centre
Itinérairevers un point à l’intérieur

Park Mansonville

Parc ou jardin
0,4 ha
3,4 km vers le sud-estdu centre
Itinérairevers un point à l’intérieur

Source : parcs, jardins, communaux et boisés nommés d’OpenStreetMap, dans la ville ou à moins de 400 m, © les contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL. Superficies d’après le contour cartographié.

Près de chez soi

La plupart de Potton est à plus de quelques pas d’un parc

Les résidents de chaque aire de diffusion de 2021, en un point à l’intérieur, à moins de 400 m (environ 5 minutes à pied) d’un parc ou d’un terrain de jeu cartographié sur OpenStreetMap.

À moins de 400 m (0 %)Plus loin (100 %)
Potton0 %
Villes de la province : Québec52 %
Ville type83 %

Il reste donc environ 2 200 personnes à plus de quelques pas. Dans la ville canadienne type, la part est de 83 %, plus qu’ici.

Espaces protégés

Autour de Potton, les aires protégées font 7,5 %

Toutes les aires protégées et de conservation du RCAPC à moins de 10 km de la limite de la ville : parcs, réserves, aires fauniques et terres de conservation.

Dans Potton16 %
À moins de 10 km7,5 %
Villes de la province : Québec4,9 %
Ville type2,3 %

3 des 62 appartiennent à un gouvernement ou à une nation autochtone. La réserve de biodiversité projetée Michael-Dunn est la plus vaste : 118 ha. 37 autres aires à moins de 10 km sont des terrains privés, détenus par des propriétaires ou des organismes de conservation : comptées ici, mais pas nommées.

Réserve écologique de la Vallée-du-RuiterRéserve naturelle · 117 ha · touche Potton
Réserve écologique de la Mine-aux-PipistrellesRéserve naturelle · 3,2 ha · touche Potton
Réserve de biodiversité projetée Michael-DunnRéserve naturelle · 118 ha · à 3,6 km de la limite de la ville

Source : Registre canadien des aires protégées et de conservation (RCAPC) 2.9.0, Environnement et Changement climatique Canada. Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Parcs nationaux et provinciaux

À 16 km : le parc national du Mont-Orford

Parcs nationaux (Parcs Canada) et parcs provinciaux ou territoriaux, par direction et distance depuis la limite de la ville : tous ceux à moins de 10 km, et le plus proche de chaque type à moins de 100 km.

5 km10 km15 km20 kmNParc national du Mont-Orford16 km vers le nord-estParc national du Mont-Orford : 16 km vers le nord-est · 59 km²Potton
Parc nationalParc provincial
Parc national du Québec

Parc national du Mont-Orford

16 km vers le nord-est59 km²depuis 1979

Il n’y a pas de parc national à moins de 100 km ; pour les grands parcs, Potton compte sur ceux de sa province. Malgré son nom, un parc national du Québec est un parc provincial.

Source : RCAPC 2.9.0 (ECCC) : aires et contours, distances de contour à contour ; directions depuis le point central de la ville.

Sentiers et bois

Sentiers à parcourir : 97 km dans et autour de Potton

Sentiers piétons, chemins, pistes cavalières et escaliers d’OpenStreetMap, et chemins ouverts aux piétons, dans la ville et 1 km autour ; boisés tels que cartographiés.

Sentiers
97 km
dans et autour de la ville (343,9 km²)
Bois et forêts
77 %
environ 264,3 km² de bois cartographiés

Sentiers · km par km²

PottonVilles de la province : QuébecVille type
Sentiers0,3
012 km par km²

Part du territoire · bois et forêts cartographiés

PottonVilles de la province : QuébecVille type
Bois et forêts77 %
0%50%100%

Elle a moins de sentiers au km² que 73 % des villes canadiennes. Les boisés y couvrent plus de terrain que dans 94 % des villes canadiennes.

Source : OpenStreetMap, © les contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL. La cartographie varie selon les lieux : une forte densité peut traduire des cartographes zélés autant que de nombreux sentiers.

Sentiers

Balades près de Potton

Sentiers de marche et de randonnée nommés sur OpenStreetMap, avec au moins 300 m à moins de 2 km de la ville, du plus long au plus court ; les sentiers nationaux d’abord.

NationalRégional
Sentier de l'Estrie, Zone Sutton22,8 km
Sentier de l'Estrie, Mont Singer12,4 km
Sentier de l'Estrie Zone Glen5,8 km
Sentier de l'Estrie, Mont Écho3,5 km
Sentier de l'Estrie, Zone Glen, Accès1,4 km
Sentier de l'Estrie, Zone Écho1,0 km
Sentier des Sommets (nord)6,4 km
Sentier de l'Estrie, Zone Écho, Accès chemi de la Falaise2,2 km
Sommet Singer2,2 km
Sentier de l'Estrie, Zone Écho, Point de vue Mont Écho0,5 km

Le Sentier de l'Estrie, Mont Singer fait 12 km sur la carte, dont 12,4 km à moins de 2 km de la ville. Parmi les sentiers locaux, Sentier des Sommets (nord) est le plus long : 6,4 km. 5 sont de courtes balades de moins de 3 km.

Source : OpenStreetMap (relations de type randonnée, piéton et marche), © les contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL. Le sentier Transcanadien tel que cartographié dans OSM.

Quand sortir

La saison de la marche à Potton : mai à septembre

Durée du jour à la latitude de la ville et normales 1991-2020 d’ECCC (station Sutton, à 21 km). Bons mois : longues journées, maximales de 15 à 30 °C, pluie faible.

janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc.
Jour (h)9,110,311,813,414,815,615,314,112,510,99,58,8
Maxi (°C)-4-23111923252420136-1
Pluie et neige (mm)9784100111115114128123119127112111

Janvier apporte des maximales de -4 °C, juillet des maximales de 25 °C. Comptez 128 mm en juillet, chaud et humide, et 84 mm en février. Il tombe environ 321 cm de neige par année. Le climat de Potton →

Plages

3 plages à moins de 5 km de Potton

Les plages d’OpenStreetMap à moins de 5 km de la limite de la ville, de la plus proche à la plus éloignée, avec l’itinéraire.

Plage de Mansonvilleen ville
Itinéraire
Plage municipalesable · à 1,9 km de la ville
Itinéraire
Plage Weirà 3,7 km de la ville
Itinéraire

Pour la qualité de l’eau, informez-vous auprès de la santé publique locale : aucune donnée ouverte sur les analyses aux plages ne couvre le Canada.

Source : OpenStreetMap (plages cartographiées), © les contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL.

À faire

Près de Potton : 20 belvédères, 1 chutes

Belvédères, sommets, chutes, aires de pique-nique, réserves naturelles, terrains de jeu, parcs à chiens, campings et rampes de mise à l’eau cartographiés à moins de 2 km de la ville.

Mont Écho domine les collines voisines, avec 810 m. Les points de vue mènent le décompte avec 20.

Tous les lieux nommés, avec itinéraire

Points de vue 20

Point de vue sur le lac Fullertonen ville
Itinéraire
Pv étang de castoren ville
Itinéraire
Pv Etang-aux-Castorsen ville
Itinéraire
Pv km 11 esten ville
Itinéraire
Pv km 11 ouesten ville
Itinéraire
Pv Singer 1en ville
Itinéraire
Pv sur les collinesen ville
Itinéraire
Pv étangà 0,0 km de la ville
Itinéraire

Plus 12 points de vue sans nom sur la carte.

Collines et sommets 19

Colline Clark460 m · en ville
Itinéraire
Hawk Mountain536 m · en ville
Itinéraire
Mont Bear608 m · en ville
Itinéraire
Mont du Pevee640 m · en ville
Itinéraire
Mont Éléphanten ville
Itinéraire
Mont Hawk530 m · en ville
Itinéraire
Mont Hog's Back530 m · en ville
Itinéraire
Mont Owl's Head747 m · en ville
Itinéraire

Plus 11 collines et sommets sans nom sur la carte.

Cascades 1

Chutes de Mansonvilleen ville
Itinéraire

Réserves naturelles 1

Réserve écologique de la Vallée-du-Ruiteren ville
Itinéraire

Aires de pique-nique 4

Plus 4 aires de pique-nique sans nom sur la carte.

Aires de jeux 2

Plus 2 aires de jeux sans nom sur la carte.

Campings 4

Camping Havre-des-Ilesen ville
Itinéraire
Camping Nature Plein-Airen ville
Itinéraire
Camping rustique de l'Etang-aux-Castorsen ville
Itinéraire
Camping rustique Westfieldà 0,0 km de la ville
Itinéraire

Cales de mise à l’eau 4

Plus 4 cales de mise à l’eau sans nom sur la carte.

Jardins à visiter

Un jardin à visiter près de Potton : Le Jardin Pionnier Bigelow, à 2,1 km

Les jardins et arboretums à moins de 15 km de la limite de la ville, et les jardins, parcs et domaines historiques de la ville elle-même, du plus proche au plus éloigné.

Le Jardin Pionnier BigelowJardin ou parc · à 2,1 km de la ville
Itinéraire

Sources : OpenStreetMap (jardins), © les contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL, et Wikidata (CC0), tels que rassemblés dans le jeu canadien des attraits de TownRatings ; lieux historiques de l’Annuaire des désignations patrimoniales fédérales de Parcs Canada, du Répertoire canadien des lieux patrimoniaux et du Répertoire du patrimoine culturel du Québec.

Les voisins

Autour de Potton

Les lieux les plus proches, colorés selon la part du territoire protégée à moins de 10 km ; touchez-en un pour sa page plein air.

Bolton-EstSuttonPotton
Moins de 1 %1–5 %5–15 %15–40 %40 %+
VilleProtégé à moins de 10 kmAiresSentiersPlages
Potton7,5 %62113
Bolton-Est 15 km13 %7194
Sutton 16 km6,6 %47140

Pour les sentiers, Sutton mène le secteur avec 14. Aucun lieu voisin n’atteint le double de la part protégée de Potton.

Comment lire ces chiffres

Ce que ces données disent, et ce qu’elles ne disent pas

  • Plages. Le décompte inclut des tronçons sans nom cartographiés comme plages, ce qui peut gonfler le chiffre d’une ville au bord d’un lac.
  • Sentiers. La liste est celle d’OpenStreetMap : un sentier absent n’est peut-être simplement pas cartographié. Le sentier Transcanadien y figure là où OSM le trace.
  • Terres privées. Le RCAPC inclut des terres de conservation privées ; la page les compte et laisse les noms de côté.
  • Parcs nationaux et provinciaux. Les parcs nationaux relèvent de Parcs Canada ; les parcs provinciaux relèvent de la province ou du territoire, y compris les parcs nationaux du Québec.
  • Territoire protégé. La bande de 10 km part du contour de la ville, pas de son centre : une grande municipalité porte donc plus loin qu’une petite ville.

Questions sur le plein air à Potton

À quelle distance de Potton se trouve un parc national ?

Aucun parc national à moins de 100 km de Potton.

Quelle saison choisir pour le plein air à Potton ?

Mai à septembre, d’après les normales 1991-2020 et la durée du jour : longues journées, maximales de 15 °C ou plus, peu de pluie pour l’endroit.

Y a-t-il des aires protégées près de Potton ?

Oui : 7,5 % du territoire à moins de 10 km est protégé.

Quelle est la plus grande aire protégée près de Potton ?

La réserve de biodiversité projetée Michael-Dunn, une aire de type « réserve naturelle » de 118 ha.

À quelle distance de Potton est le parc provincial le plus proche ?

Le plus proche est le parc national du Mont-Orford, à 16 km.

Y a-t-il des sentiers de randonnée près de Potton ?

OpenStreetMap cartographie Sentier de l'Estrie, Mont Singer, Sentier de l'Estrie Zone Glen et Sentier de l'Estrie, Mont Écho tout près, entre autres.

Quelle est la plage la plus proche de Potton ?

La plus proche est Plage de Mansonville, en ville.

Sources

Sources de cette page sur Potton

Aires protégées : Registre canadien des aires protégées et de conservation (RCAPC) 2.9.0, Environnement et Changement climatique Canada, 2026 : toutes les aires à moins de 10 km et les parcs nationaux et provinciaux les plus proches, mesurés de contour à contour.

Sentiers et plages : OpenStreetMap, novembre 2026 : relations de sentiers de randonnée, piétons et de marche nommés à moins de 2 km, et plages à moins de 5 km.

Villes : Limites et populations du Recensement de 2021 de Statistique Canada ; la comparaison porte sur les villes et quartiers canadiens de 2 500 habitants et plus, hors villes-centres et réserves.

Quand sortir : Environnement et Changement climatique Canada, Normales climatiques canadiennes 1991-2020, à la station la plus proche qui les publie.

Jardins : Jardins d’OpenStreetMap et de Wikidata à moins de 15 km, tels que rassemblés dans le jeu canadien des attraits de TownRatings ; jardins et parcs historiques des registres patrimoniaux du Canada (ADPF de Parcs Canada, Répertoire canadien des lieux patrimoniaux, Répertoire du patrimoine culturel du Québec).

Espaces verts, sentiers, boisés, activités : OpenStreetMap (extrait canadien de Geofabrik), novembre 2026 : parcs, jardins, terrains de jeu, boisés, sentiers, littoral et activités dans et autour de chaque ville.

Résidents : Aires de diffusion du Recensement de 2021 de Statistique Canada (population, limites), chacune en un point à l’intérieur.

Sentiers et plages © les contributeurs d’OpenStreetMap, sous licence Open Database License (ODbL).

Absents de cette page : les points de départ et la difficulté des sentiers, et la qualité de l’eau des plages. Aucune donnée ouverte canadienne ne les fournit encore pour chaque ville.

Adapté de Statistique Canada (Recensement de la population de 2021, estimations de la population de 2025, limites du recensement de 2021) sous la Licence ouverte de Statistique Canada; ceci ne constitue pas une approbation de ce produit par Statistique Canada. Noms de quartiers dans certaines villes © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL).