EnglishInvité · Se connecterS’inscrire
Unitarian Church of Montreal (23464173080)Photo: Coastal Elite from Halifax, Canada · CC BY-SA 2.0
65sièges au conseil
Mairie et politique · Québec

Un élu pour 29 470 habitants : Montréal est moins représentée que 99 % des municipalités du Québec

Upper Lachine fait partie de Montréal, dont le conseil est dirigé par Soraya Martinez Ferrada. On ne sait pas ici laquelle des circonscriptions de la ville englobe Upper Lachine pour l’Assemblée nationale du Québec, la carte d’Élections Québec n’étant pas libre de réutilisation. Upper Lachine envoie un député à Ottawa depuis Notre-Dame-de-Grâce—Westmount, sa circonscription (la circonscription électorale fédérale, qui élit un député à la Chambre des communes) : Anna Gainey (Parti libéral du Canada).

député fédéral
Anna Gainey
Parti libéral du Canada · Notre-Dame-de-Grâce—Westmount
Mairie
Soraya Martinez Ferrada
élection du 2 novembre 2025
Sièges au conseil
65
Montréal
Prochaine élection municipale
4 novembre 2029
date fixée par la loi québécoise
Dépenses par habitant, 2024
4 598 $
selon le rapport financier du conseil
Participation, fédérale 2021
63 %
Canada : 63 %
Ce qui ressort

Ce qui ressort de la gouvernance d’Upper Lachine

Beaucoup d’habitants par siège

La municipalité médiane du Québec a un siège pour 380 habitants; le conseil municipal de Montréal en a bien davantage derrière chaque élu. Taille du conseil ↓

Dépenses élevées par habitant

Ses dépenses par habitant placent le conseil municipal de Montréal devant 95 % des municipalités locales du Québec en 2024. Les finances du conseil ↓

Comparé aux municipalités de 1 000 habitants ou plus de la province (Recensement de 2021; MAMH, MAML et Statistique Canada).

Qui gère Upper Lachine

Trois ordres de gouvernement, et qui fait quoi

Upper Lachine est administré par Montréal, avec la province et Ottawa.

Montréal

Le conseil de la ville décide des affaires locales.

montreal.ca ↗
L’Assemblée nationale du Québec

Écoles, santé, routes, droit municipal.

assnat.qc.ca ↗
La Chambre des communes

Passeports, pensions, assurance-emploi, défense, immigration.

noscommunes.ca ↗

À qui s’adresser

Déchets et recyclageMontréal
Demandes d’urbanismeMontréal
Nids-de-poule, routes et éclairage publicMontréal
Eau, égouts et fuitesMontréal
Parcs et centres de loisirsMontréal
BibliothèquesMontréal
Visites de sécurité incendieMontréal
Comptes de taxes foncièresMontréal
Écoles et places scolairesQuébec
Hôpitaux, médecins de famille et soinsQuébec
Routes provinciales et permis de conduireQuébec
Passeports, assurance-emploi et pensionsGouvernement du Canada

Vert : municipal. Or : provincial. Gris : fédéral.

Montréal ne fait partie d’aucune MRC, mais elle appartient à la Communauté métropolitaine de Montréal.

Qui représente Upper Lachine

Du conseil municipal à Ottawa

Chaque niveau d’élus qui s’exprime pour Upper Lachine, d’après les élections les plus récentes.

  1. 1
    Conseil municipal de Montréalélu en novembre 2025
    Soraya Martinez Ferrada
  2. 2
    L’Assemblée nationale du Québec–
  3. 3
    La Chambre des communesNotre-Dame-de-Grâce—Westmount

Les couleurs des partis sont neutres à dessein : elles distinguent les partis et ne sont pas les leurs. Députés : Wikidata (CC0), 45e législature, consulté le 7 novembre 2026; circonscriptions : Décret de représentation de 2023, Statistique Canada

Conseillers

Qui siège au conseil

Les personnes élues en 2025, siège par siège, avec leur équipe et leurs voix.

Conseil municipal de Montréal
élection du 2 novembre 2025
  • Soraya Martinez Ferrada
  • Maude Théroux-Séguin
  • Carla Beauvais
  • Victor Esposito
  • Nathalie Goulet
  • Effie Giannou
  • Luis Miranda
  • Andrée Hénault
Conseillers (suite)
  • Stephanie Valenzuela
  • Milany Thiagarajah
  • Emilie Brière
  • Sonny Moroz
  • Peter McQueen
  • Alexandre Teodoresco
  • Julie-Pascale Provost
  • Dominic Roussel
Conseillers (suite)
  • Nancy Blanchet
  • Richard Deschamps
  • Laura Palestini
  • Danielle Myrand
  • Chantal Gagnon
  • Julien Hénault-Ratelle
  • Alexandre Devaux-Guizani
  • Sarah V. Doyon
Conseillers (suite)
  • Alba Stella Zúniga Ramos
  • Christine Black
  • Youssef Hariri
  • Chantal Rossi
  • Caroline Braun
  • Dimitrios Beis
  • Benoit Langevin
  • Sophie Mohsen
Conseillers (suite)
  • Cathy Wong
  • Marie Plourde
  • Maeva Vilain (Colistière de Luc Rabouin)
  • Alex Norris
  • Denis Pelletier
  • Diana Varela
  • Gabrielle Rousseau-Bélanger
  • Giovanni Rapana
Conseillers (suite)
  • François Limoges
  • Josefina Blanco
  • Ericka Alneus
  • Olivier Demers-Dubé
  • Jocelyn Pauzé
  • Alan DeSousa
  • Vana Nazarian
  • Aref Salem
Conseillers (suite)
  • Dominic Perri
  • Arij El Korbi
  • Mauro Barone
  • Véronique Fournier
  • Catherine Houbart
  • Élise Tanguay
  • Céline-Audrey Beauregard
  • Andréanne Moreau
Conseillers (suite)
  • Sterling Downey
  • Leslie Roberts
  • Claude Pinard
  • Christopher McCray
  • Jean Francois Lalonde
  • Josué Corvil
  • Sylvain Ouellet
  • Martine Musau Muele
Conseillers (suite)
  • Elvira Carhuallanqui
Réélus
35
sur 65 membres
Nouveaux au conseil
30
Sièges, équipe la plus nombreuse
34
Ensemble Montréal - Équipe Soraya
Ensemble Montréal - Équipe SorayaProjet Montréal - Équipe Luc RabouinÉquipe LaSalle TeamÉquipe AnjouÉquipe St-Léonard

Les 65 membres et leur élection

NomSiègeÉquipeVoixPartAu conseil sortant
Soraya Martinez FerradaMairieEnsemble Montréal - Équipe Soraya178 61843 %Non
Maude Théroux-SéguinMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya14 97744 %Non
Carla Beauvaisdistrict du Sault-au-RécolletProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin3 42839 %Non
Victor Espositodistrict de Saint-SulpiceEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 58939 %Non
Nathalie Gouletdistrict d'AhuntsicProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin4 24943 %Oui
Effie Giannoudistrict de Bordeaux-CartiervilleEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 63657 %Oui
Luis MirandaMairie d’arrondissementÉquipe Anjou7 48570 %Oui
Andrée HénaultConseillerÉquipe Anjou7 28969 %Oui
Stephanie ValenzuelaMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya16 45251 %Oui, à un autre poste
Milany Thiagarajahdistrict DarlingtonEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 54552 %Non
Emilie Brièredistrict Côte-des-NeigesProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 12840 %Non
Sonny Morozdistrict SnowdonEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 85762 %Oui
Peter McQueendistrict Notre-Dame-de-GrâceProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin4 33948 %Oui
Alexandre Teodorescodistrict LoyolaEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 86341 %Non
Julie-Pascale ProvostMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya5 05846 %Non
Dominic RousselConseillerEnsemble Montréal - Équipe Soraya4 79044 %Non
Nancy BlanchetMairie d’arrondissementÉquipe LaSalle Team9 60467 %Oui
Richard Deschampsdistrict Sault-Saint-LouisÉquipe LaSalle Team5 38063 %Oui
Laura Palestinidistrict Cecil-P.-NewmanÉquipe LaSalle Team3 35960 %Oui
Danielle MyrandMairie d’arrondissementProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 90153 %Oui, à un autre poste
Chantal GagnonMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya17 16844 %Non
Julien Hénault-Ratelledistrict TétreaultvilleEnsemble Montréal - Équipe Soraya5 21553 %Oui
Alexandre Devaux-Guizanidistrict Maisonneuve-Longue-PointeEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 91639 %Non
Sarah V. Doyondistrict HochelagaProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin5 75159 %Non
Alba Stella Zúniga Ramosdistrict Louis-RielEnsemble Montréal - Équipe Soraya4 64351 %Oui
Christine BlackMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya8 14862 %Oui
Youssef Hariridistrict Marie-ClaracEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 58147 %Non
Chantal Rossidistrict Ovide-ClermontEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 50866 %Oui
Caroline BraunMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya6 70372 %Oui, à un autre poste
Dimitrios BeisMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya11 03784 %Oui
Benoit Langevindistrict Bois-de-LiesseEnsemble Montréal - Équipe Soraya5 39475 %Oui
Sophie Mohsendistrict Cap-Saint-JacquesEnsemble Montréal - Équipe Soraya4 67079 %Non
Cathy WongMairie d’arrondissementProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin17 72958 %Non
Marie Plourdedistrict Mile-EndProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin6 46860 %Oui
Maeva Vilain (Colistière de Luc Rabouin)district DeLorimierProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin7 26263 %Oui, à un autre poste
Alex Norrisdistrict Jeanne-ManceProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin4 25951 %Oui
Denis PelletierMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya11 90444 %Non
Diana Vareladistrict La Pointe-aux-PrairiesEnsemble Montréal - Équipe Soraya4 46348 %Non
Gabrielle Rousseau-Bélangerdistrict Pointe-aux-TremblesEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 89143 %Non
Giovanni Rapanadistrict Rivière-des-PrairiesEnsemble Montréal - Équipe Soraya4 90557 %Oui
François LimogesMairie d’arrondissementProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin24 18752 %Oui
Josefina Blancodistrict Saint-ÉdouardProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin7 74560 %Oui
Ericka Alneusdistrict Étienne-DesmarteauxProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin6 46755 %Oui
Olivier Demers-Dubédistrict Vieux-RosemontProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin6 49049 %Non
Jocelyn Pauzédistrict Marie-VictorinProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin3 81443 %Non
Alan DeSousaMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya12 70075 %Oui
Vana Nazariandistrict Côte-de-LiesseEnsemble Montréal - Équipe Soraya7 22673 %Oui
Aref Salemdistrict Norman-McLarenEnsemble Montréal - Équipe Soraya4 49767 %Oui
Dominic PerriMairie d’arrondissementEnsemble Montréal - Équipe Soraya6 39245 %Oui, à un autre poste
Arij El Korbidistrict Saint-Léonard-EstEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 91344 %Oui, à un autre poste
Mauro Baronedistrict Saint-Léonard-OuestÉquipe St-Léonard3 36545 %Non
Véronique FournierMairie d’arrondissementProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin8 83243 %Non
Catherine Houbartdistrict St-Henri-Petite-Bourgogne-Pte-St-Charles-GriffintownProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin4 50342 %Non
Élise Tanguaydistrict Saint-Paul-Émard-Saint-Henri-OuestProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin3 81840 %Non
Céline-Audrey BeauregardMairie d’arrondissementProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin8 74644 %Oui, à un autre poste
Andréanne Moreaudistrict Champlain-L'Île-des-SoeursEnsemble Montréal - Équipe Soraya5 13245 %Non
Sterling Downeydistrict Desmarchais-CrawfordProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin4 42749 %Oui
Leslie Robertsdistrict Peter-McGillEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 83257 %Non
Claude Pinarddistrict Saint-JacquesEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 49541 %Non
Christopher McCraydistrict Sainte-MarieProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin3 77646 %Non
Jean Francois LalondeMairie d’arrondissementProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin15 32851 %Non
Josué Corvildistrict Saint-MichelEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 07443 %Oui
Sylvain Ouelletdistrict François-PerraultProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin3 27446 %Oui
Martine Musau Mueledistrict VillerayProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin7 02459 %Oui
Elvira Carhuallanquidistrict Parc-ExtensionProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 48238 %Non

Montréal est divisée en districts pour les sièges du conseil, tandis que la mairie se joue devant tous les électeurs. Aucun indépendant n’a été élu : les équipes se partagent le conseil, Ensemble Montréal - Équipe Soraya en tête.

Toutes les autres candidatures (214)
SiègeCandidatureÉquipeVoixPart
MairieLuc RabouinProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin144 23535 %
MairieGilbert ThibodeauAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau41 81810 %
MairieCraig SauvéTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé34 7879 %
MairieJean-François KacouFutur Montréal8 7232 %
MairieJean DuvalIndépendant1 2020 %
MairieFang HuIndépendant1 1870 %
MairieKaty Le RougetelIndépendant9950 %
Mairie d’arrondissementEmilie ThuillierProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin14 00741 %
Mairie d’arrondissementStefan LeblancAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau4 97115 %
district du Sault-au-RécolletJoanne LacombeEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 36639 %
district du Sault-au-RécolletJohanne BouchardAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 19214 %
district du Sault-au-RécolletMiro BatailleTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé5747 %
district du Sault-au-RécolletMargarettha PierreFutur Montréal1902 %
district de Saint-SulpiceJulie RoyProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin3 37337 %
district de Saint-SulpiceSilvana CosentinoAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 44216 %
district de Saint-SulpiceBenoît LemireTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé5186 %
district de Saint-SulpiceCarenne AhibaFutur Montréal1892 %
district d'AhuntsicJustine Lalande-ChurchEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 93540 %
district d'AhuntsicGeorges ChartierAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 12611 %
district d'AhuntsicAnh Khoi DoTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4885 %
district d'AhuntsicBasile NacouziFutur Montréal1271 %
district de Bordeaux-CartiervilleAnne-Marie KabongoProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 60025 %
district de Bordeaux-CartiervilleAlex DouillardAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau75312 %
district de Bordeaux-CartiervilleMarc ShakourTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé2844 %
district de Bordeaux-CartiervilleRaouf GirgisFutur Montréal1232 %
district de Bordeaux-CartiervilleMetodi IgorovIndépendant250 %
Mairie d’arrondissementAlex MegelasProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 82017 %
Mairie d’arrondissementErnesto Almeida AcunaAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau8918 %
Mairie d’arrondissementDavid de LaurièreTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4955 %
ConseillerJean Louis SabinProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 12020 %
ConseillerGelen Blanco ChambroAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 15911 %
Mairie d’arrondissementGracia Kasoki KatahwaProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin10 41232 %
Mairie d’arrondissementMarek OrsovyTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé2 7498 %
Mairie d’arrondissementGuy McDonaldAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau2 0646 %
Mairie d’arrondissementGulnar MousaFutur Montréal9293 %
district DarlingtonNora Chénier-JonesProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 14724 %
district DarlingtonGlenn OpendoFutur Montréal55111 %
district DarlingtonMiguel-Angel DiazTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé3126 %
district DarlingtonMarie-Christine DesmarestAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau3036 %
district Côte-des-NeigesYvonne NguyenEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 12040 %
district Côte-des-NeigesCarol-Ann HoyteTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4859 %
district Côte-des-NeigesMara Hermione PierreAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau3557 %
district Côte-des-NeigesKamala JegatheeswaranIndépendant1313 %
district Côte-des-NeigesStefani NovickFutur Montréal1062 %
district SnowdonClément BadraProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 50224 %
district SnowdonJérôme BugelTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé61910 %
district SnowdonJulian D'AlesioFutur Montréal2754 %
district Notre-Dame-de-GrâcePeter ShatillaEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 00434 %
district Notre-Dame-de-GrâceJean-François FilionTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 30315 %
district Notre-Dame-de-GrâceAnthony Jr D'AlesioFutur Montréal3294 %
district LoyolaDespina SouriasProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 71825 %
district LoyolaAlex Trainman MontaganoIndépendant1 01315 %
district LoyolaRenate BettsTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé77411 %
district LoyolaNeal Roy MukherjeeAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau3185 %
district LoyolaSvetlana ChernienkoFutur Montréal2353 %
Mairie d’arrondissementMaja VodanovicProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin5 04746 %
Mairie d’arrondissementGary TremblayAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau8178 %
ConseillerMyriam GrondinProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin4 75844 %
ConseillerChristian RouleauTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 25312 %
Mairie d’arrondissementMatthew MacDonaldTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 79413 %
Mairie d’arrondissementFrancisco MorenoAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 62911 %
Mairie d’arrondissementJean-Louis FozinProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 3359 %
district Sault-Saint-LouisYosef AzzouniTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 11913 %
district Sault-Saint-LouisPatricia JiménezAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 04412 %
district Sault-Saint-LouisArnaud BeaudeletProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin99112 %
district Cecil-P.-NewmanEric TremblayAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau86815 %
district Cecil-P.-NewmanJames NewmanTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé75914 %
district Cecil-P.-NewmanRaymonde Djabia GomisProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin64512 %
Mairie d’arrondissementDoug HurleyEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 55947 %
Mairie d’arrondissementAlia Hassan-CournolProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin12 26131 %
Mairie d’arrondissementJean Pierre DakouoAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau5 02413 %
Mairie d’arrondissementAnaïs HoudeTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4 75312 %
district TétreaultvilleSuzie MironProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 62326 %
district TétreaultvilleRima El-CheikhAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 34914 %
district TétreaultvilleAaron CohenTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4134 %
district TétreaultvilleGiselle Fernandez MolinaFutur Montréal3293 %
district Maisonneuve-Longue-PointeJérôme LeclercProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin3 32133 %
district Maisonneuve-Longue-PointeDaniel St-HilaireAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 28713 %
district Maisonneuve-Longue-PointeLjupka MirchovskaTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 20712 %
district Maisonneuve-Longue-PointeLuc MénardFutur Montréal2182 %
district Maisonneuve-Longue-PointeSherman SamuelIndépendant1021 %
district HochelagaDavid ChampagneTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé2 13822 %
district HochelagaRobert SévignyAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 48015 %
district HochelagaNzelo BambaFutur Montréal4304 %
district Louis-RielPaul Jacques-MignaultProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 54928 %
district Louis-RielAlain NaultAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 29714 %
district Louis-RielMalo HarnezTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4945 %
district Louis-RielIsmela Zamor AlexandreFutur Montréal1332 %
Mairie d’arrondissementAnastasia MarcelinAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau2 45219 %
Mairie d’arrondissementRoger Petit-FrèreProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 92415 %
Mairie d’arrondissementSalih AkpinarIndépendant6565 %
district Marie-ClaracFatima Gabriela Salazar GomezProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 47720 %
district Marie-ClaracSidali ZebardiAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 23416 %
district Marie-ClaracCatherine GauvinTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé6629 %
district Marie-ClaracDjudy VilmaFutur Montréal4085 %
district Marie-ClaracJoseph Wa Ngoie NgoieIndépendant2023 %
district Ovide-ClermontAnnie-Claude BeaudryProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 26424 %
district Ovide-ClermontShukria LodinFutur Montréal56311 %
Mairie d’arrondissementAlain BakayokoProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 31025 %
Mairie d’arrondissementJennifer JodyAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau3113 %
Mairie d’arrondissementRébecca Michäelle DanielProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 10516 %
district Bois-de-LiesseMadjou DialloProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 24817 %
district Bois-de-LiesseZachary WilliamsTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé5698 %
district Cap-Saint-JacquesFadima TouréProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin73313 %
district Cap-Saint-JacquesAaron GreenTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4808 %
Mairie d’arrondissementJean BeaudoinEnsemble Montréal - Équipe Soraya8 13027 %
Mairie d’arrondissementMaggie BolducTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4 56715 %
district Mile-EndLemonia StrapatsasEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 21621 %
district Mile-EndDaniel VazquezTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 54214 %
district Mile-EndSonia ValenteAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau5765 %
district DeLorimierAlexander RobertonEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 40921 %
district DeLorimierJean-François BernierTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 13510 %
district DeLorimierAndréa LachapelleAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau5725 %
district DeLorimierJocelyn Simon DaigleIndépendant851 %
district Jeanne-ManceLucilia SantosEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 34828 %
district Jeanne-ManceShirley BarneaTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 45617 %
district Jeanne-ManceRobert FradetteIndépendant3464 %
Mairie d’arrondissementCaroline BourgeoisProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin9 10034 %
Mairie d’arrondissementDora AngiuliAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau5 01419 %
Mairie d’arrondissementJael Régine ChirhalwirwaFutur Montréal9834 %
district La Pointe-aux-PrairiesLisa ChristensenProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 57228 %
district La Pointe-aux-PrairiesRachel GalatiAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 79219 %
district La Pointe-aux-PrairiesFleurence LubinFutur Montréal4955 %
district Pointe-aux-TremblesVirginie JourneauProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin3 41938 %
district Pointe-aux-TremblesMildred MathieuAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 51117 %
district Pointe-aux-TremblesJean-François AgohFutur Montréal2503 %
district Rivière-des-PrairiesAntonio PitosciaAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 60319 %
district Rivière-des-PrairiesJoseph PagliaProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 50318 %
district Rivière-des-PrairiesSteve VoltaireFutur Montréal3774 %
district Rivière-des-PrairiesJordan St.JamesTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1862 %
Mairie d’arrondissementSandra O'ConnorEnsemble Montréal - Équipe Soraya13 22128 %
Mairie d’arrondissementLuc CorbinTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé6 00913 %
Mairie d’arrondissementJoao CostaAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau3 3807 %
district Saint-ÉdouardSimon DuboisTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé2 47319 %
district Saint-ÉdouardLuciano RecineEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 42019 %
district Saint-ÉdouardYaya Marie-Thérèse AïssiFutur Montréal2602 %
district Étienne-DesmarteauxRémy DeloumeEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 80424 %
district Étienne-DesmarteauxManouane BeauchampTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 34112 %
district Étienne-DesmarteauxBrigitte GauthierAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau9478 %
district Étienne-DesmarteauxSabine CharlesFutur Montréal1161 %
district Vieux-RosemontLorraine PintalEnsemble Montréal - Équipe Soraya4 77836 %
district Vieux-RosemontPascale CorriveauTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 51312 %
district Vieux-RosemontN'Dri Anker AgohFutur Montréal3533 %
district Marie-VictorinNtwari SongaEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 26837 %
district Marie-VictorinÉtienne PelletierTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé7849 %
district Marie-VictorinMarwan TakchiAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau7619 %
district Marie-VictorinRaissa Marlène NiangoranFutur Montréal1762 %
Mairie d’arrondissementYoussef ShoufanProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 27413 %
Mairie d’arrondissementOlivier LabrècheTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 98012 %
district Côte-de-LiesseMatisse Nadeau-DécarieProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 72017 %
district Côte-de-LiesseLivia JamesTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé96110 %
district Norman-McLarenRobertine TchougaProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 23819 %
district Norman-McLarenPascal DuboisTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé97015 %
Mairie d’arrondissementSuzanne De LarochelliereÉquipe St-Léonard5 85841 %
Mairie d’arrondissementLuckny GuerrierProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 37410 %
Mairie d’arrondissementPasqualino BorsellinoIndépendant3613 %
Mairie d’arrondissementPhilippe TessierIndépendant3022 %
district Saint-Léonard-EstNathalie ValléeÉquipe St-Léonard2 48338 %
district Saint-Léonard-EstAbdellah AzzouzProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin78612 %
district Saint-Léonard-EstAlexia CorsilloTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4256 %
district Saint-Léonard-OuestGabriel RettaEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 05741 %
district Saint-Léonard-OuestRose CamilleProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin82611 %
district Saint-Léonard-OuestAmy McAloonTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé2704 %
Mairie d’arrondissementThierry DaraizeEnsemble Montréal - Équipe Soraya5 82329 %
Mairie d’arrondissementShant KarabajakTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé3 76719 %
Mairie d’arrondissementMehdi SemsariAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau1 5258 %
Mairie d’arrondissementMatthew KerrFutur Montréal4502 %
district St-Henri-Petite-Bourgogne-Pte-St-Charles-GriffintownShane ThompsonEnsemble Montréal - Équipe Soraya3 66634 %
district St-Henri-Petite-Bourgogne-Pte-St-Charles-GriffintownThom SeivewrightTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé2 23921 %
district St-Henri-Petite-Bourgogne-Pte-St-Charles-GriffintownKeeton ClarkeFutur Montréal4364 %
district Saint-Paul-Émard-Saint-Henri-OuestEstelle LokrouEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 25724 %
district Saint-Paul-Émard-Saint-Henri-OuestSamah Khandker (Colistière de Craig Sauvé)Transition Montréal - Équipe Craig Sauvé2 22124 %
district Saint-Paul-Émard-Saint-Henri-OuestMario GiguèreAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau93610 %
district Saint-Paul-Émard-Saint-Henri-OuestMauricio PeñaFutur Montréal2072 %
Mairie d’arrondissementGeneviève DesautelsEnsemble Montréal - Équipe Soraya8 69843 %
Mairie d’arrondissementChristopher SteelTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé2 66513 %
district Champlain-L'Île-des-SoeursVéronique TremblayProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin4 28837 %
district Champlain-L'Île-des-SoeursChristopher TrudeauTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 28811 %
district Champlain-L'Île-des-SoeursLise ValléeAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau6316 %
district Champlain-L'Île-des-SoeursParvesh ChainaniFutur Montréal1431 %
district Desmarchais-CrawfordJean-François GuayEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 67030 %
district Desmarchais-CrawfordJean-Nicolas BosséTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 37515 %
district Desmarchais-CrawfordAlain PlouffeAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau4976 %
district Peter-McGillMaryse BouchardProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 39828 %
district Peter-McGillDanso -Transition Montréal - Équipe Craig Sauvé56011 %
district Peter-McGillCosimo La RosaFutur Montréal2114 %
district Saint-JacquesRobert BeadryProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin2 47241 %
district Saint-JacquesSergio Da SilvaTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé59610 %
district Saint-JacquesPierre GuidoAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau4578 %
district Saint-JacquesJean-Pierre KhouzamFutur Montréal892 %
district Sainte-MarieDaniel VaudrinEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 28528 %
district Sainte-MarieAnurag DhirTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 13914 %
district Sainte-MarieClint JodyAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau80410 %
district Sainte-MarieKathlen Jean (Colistière de Jean-François Kacou)Futur Montréal2583 %
Mairie d’arrondissementSylvain GariépyEnsemble Montréal - Équipe Soraya9 55032 %
Mairie d’arrondissementÉric Jr AllenAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau3 58812 %
Mairie d’arrondissementNounthia RenordFutur Montréal1 8196 %
district Saint-MichelMohamed MaazamiProjet Montréal - Équipe Luc Rabouin1 12423 %
district Saint-MichelRené-André GuillemetteAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau98721 %
district Saint-MichelJason LouissaintTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé4199 %
district Saint-MichelJohn Deave JacquelinFutur Montréal1964 %
district François-PerraultOmaïma RizqyEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 03728 %
district François-PerraultNaïma MehennekTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé90213 %
district François-PerraultHugo LevasseurAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau77411 %
district François-PerraultJulian Valls PietracupaFutur Montréal1923 %
district VillerayAriane NadeauEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 56022 %
district VillerayAntoine CôtéTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé1 32711 %
district VillerayEmanuel CostaAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau8317 %
district VillerayJosé ReyesFutur Montréal1601 %
district Parc-ExtensionMary DerosEnsemble Montréal - Équipe Soraya2 43837 %
district Parc-ExtensionAbdul Raziq KhanTransition Montréal - Équipe Craig Sauvé71411 %
district Parc-ExtensionSandrina CostaAction Montréal - Équipe Gilbert Thibodeau5248 %
district Parc-ExtensionMohammad YousufFutur Montréal3886 %
district Parc-ExtensionMostafa Ben KiraneIndépendant381 %

Conseils et résultats : Résultats des élections municipales générales de 2025, MAMH (CC BY 4.0)

Le vote à Upper Lachine

Upper Lachine : la course à la mairie de 2025

Les voix de chaque candidature à la mairie en 2025.

Soraya Martinez Ferrada178 618
Luc Rabouin144 235
Gilbert Thibodeau41 818
Craig Sauvé34 787
Jean-François Kacou8 723
Jean Duval1 202
Fang Hu1 187
Katy Le Rougetel995

Luc Rabouin a terminé à 34 383 voix de Soraya Martinez Ferrada, qui a obtenu 43 % dans la course à la mairie. Seulement 37 % des électeurs ont pris part au vote pour la mairie, contre une médiane québécoise de 51 % pour les courses disputées.

Le vote à Upper Lachine : même source que « Conseillers », plus haut.

Élections

Quand Upper Lachine vote

Les dernières et prochaines élections générales à chaque palier; une élection partielle peut survenir entre-temps.

ÉlectionDernièreProchaine
Conseil municipal de Montréal2 novembre 20254 novembre 2029
L’Assemblée nationale du Québec5 octobre 2026–
La Chambre des communes28 avril 2025–

Le dernier vote présenté est celui de 2021 : les résultats de 2025 sont soumis aux conditions non commerciales d’Élections Canada. Les conseils sont élus le premier dimanche de novembre, tous les quatre ans, prévoit la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités : Montréal votera donc le 4 novembre 2029. Au provincial, la dernière élection générale de l’Assemblée nationale du Québec date du 5 octobre 2026; au fédéral, du 28 avril 2025.

Dates d’élection : les assemblées, le MAML et le MAMH

L’Assemblée nationale du Québec

Circonscription provinciale non située

Les provinces et territoires gèrent l’éducation, la santé et le droit municipal; chaque circonscription élit un député.

L’Assemblée nationale du Québec

Trouver son député sur le site de l’Assemblée

assnat.qc.ca ↗

Assemblées : leurs pages de députés

Député fédéral

Anna Gainey représente Notre-Dame-de-Grâce—Westmount à Ottawa

Chaque circonscription élit un député à la Chambre des communes; l’élection générale du 28 avril 2025 a formé la 45e législature.

Anna Gainey

Notre-Dame-de-Grâce—Westmount · Parti libéral du Canada · première élection en 2023

fr.wikipedia.org ↗
78 siègesQuébecChambre des communes
Parti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaNouveau Parti démocratique78sièges
  • Parti libéral du Canada44
  • Bloc québécois22
  • Parti conservateur du Canada11
  • Nouveau Parti démocratique1

Selon Wikidata.

Le Parti libéral du Canada détient 44 des 78 sièges du Québec, dont celui de Anna Gainey.

Parcours parlementaire

Depuis une première victoire en 2023, Anna Gainey en est à sa 2e législature. Reporté sur la carte actuelle de Notre-Dame-de-Grâce—Westmount, le vote de 2021 donne 53 % au Parti libéral du Canada; en 2025, Anna Gainey a maintenu le siège dans le même camp.

Députés : Wikidata (CC0), 45e législature, consulté le 7 novembre 2026; circonscriptions : Décret de représentation de 2023, Statistique Canada · Parcours des députés : Wikidata (CC0), fonctions occupées et appartenance à un parti, consulté le 8 novembre 2026

Comment vote Upper Lachine

En 2021, Notre-Dame-de-Grâce—Westmount a reconduit Marc Garneau (Parti libéral du Canada)

Voici les résultats de 2019 et de 2021 dans Notre-Dame-de-Grâce—Westmount selon la carte de 2013; ses limites ont changé pour l’élection de 2025.

Parti20212019
Parti libéral du Canada53,8 %56,3 %
Nouveau Parti démocratique19,2 %15,4 %
Parti conservateur du Canada14,1 %11,4 %
Bloc québécois5,3 %4,7 %
Parti vert du Canada4,0 %10,7 %
Parti populaire du Canada3,3 %1,1 %

15 757 voix ont séparé Marc Garneau (Parti libéral du Canada) de Emma Elbourne-Weinstock (Nouveau Parti démocratique) dans Notre-Dame-de-Grâce—Westmount en 2021, l’emportant avec 54 %. Le siège revenait déjà à Marc Garneau après l’élection de 2019, gagnée avec 56 %.

Les 8 candidatures dans Notre-Dame-de-Grâce—Westmount, 2021
CandidaturePartiVoixPart
Marc GarneauParti libéral du Canada24 51053,8 %
Emma Elbourne-WeinstockNouveau Parti démocratique8 75319,2 %
Mathew KaminskiParti conservateur du Canada6 41214,1 %
Jordan Craig LaroucheBloc québécois2 4075,3 %
Sam FairbrotherParti vert du Canada1 8354,0 %
David FreiheitParti populaire du Canada1 4983,3 %
Rachel HoffmanParti Marxiste-Léniniste du Canada1170,3 %
Geofryde WandjiParti de l'Héritage Chrétien du Canada590,1 %

Résultats fédéraux : Élections Canada, 43e et 44e élections générales et transposition de la 44e sur les circonscriptions de 2023, via ouvert.canada.ca. Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada

Les finances du conseil

Le conseil municipal de Montréal dépense plus par habitant que la plupart

Le rapport financier 2024 : dépenses par service et revenus par source, par habitant, comparés seulement aux municipalités locales du Québec.

Dépenses, 2024
8,7 G$
4 598 $ par habitant
Dette à long terme
14,6 G$
7 693 $ par habitant
Réserves et fonds réservés
411,2 M$
217 $ par habitant

Dépenses par habitant selon le service, 2024

Transport1 906 $
Sécurité publique720 $
Loisirs et culture531 $
Administration générale428 $
Hygiène du milieu (eau, égouts, déchets)361 $
Frais de financement302 $
Santé et bien-être176 $
Aménagement, urbanisme et développement174 $

Qui paie

SourceMontréalProvince
Taxes et compensations tenant lieu de taxes50 %63 %
Autres revenus, dont les tarifs41 %28 %
Transferts des gouvernements9 %9 %

Parts des revenus, ville et province.

Aucun poste ne pèse plus que « transport » : 1 906 $ par habitant, 41 % de toutes les dépenses. La rémunération globale représentait 46 % des dépenses. À 4 598 $ pour chaque habitant en 2024, le conseil municipal de Montréal se situe au-dessus de la médiane de 2 394 $ des municipalités locales du Québec. À 7 693 $ par habitant, les 14,6 G$ de dette à long terme du conseil municipal de Montréal dépassent la médiane de 2 461 $. Les taxes et compensations tenant lieu de taxes ont fourni 50 % des revenus, contre 63 % pour l’ensemble des rapports de la province.

Chaque poste de dépenses, 2024
Service2024Par habitantPart
Transport3,6 G$1 906 $41 %
Sécurité publique1,4 G$720 $16 %
Loisirs et culture1,0 G$531 $12 %
Administration générale810,4 M$428 $9 %
Hygiène du milieu (eau, égouts, déchets)684,8 M$361 $8 %
Frais de financement572,1 M$302 $7 %
Santé et bien-être333,5 M$176 $4 %
Aménagement, urbanisme et développement330,3 M$174 $4 %

Finances : rapport financier et profil financier 2024, ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (CC BY 4.0)

Taille du conseil

Le conseil municipal de Montréal et ses voisins

Habitants (Recensement de 2021) par siège au conseil, mairie comprise, à côté des municipalités voisines; le repère est la médiane provinciale.

Montréal29 470

Parmi ses voisins, le conseil municipal de Montréal est la barre en couleur; le titre plus haut le compare à la province.

Habitants : Recensement de 2021; sièges : liste provinciale des conseils

Participer

Avoir son mot à dire sur la gestion d’Upper Lachine

S’inscrire pour voter

Vérifier son inscription au fédéral.

elections.ca ↗
Joindre son député

Chaque député a un bureau.

noscommunes.ca ↗
Élections provinciales

Circonscriptions, inscription et dates du vote.

electionsquebec.qc.ca ↗
Votre municipalité

Séances du conseil, ordres du jour, services.

montreal.ca ↗
Comment lire ces chiffres

Ce que ces données disent, et ce qu’elles ne disent pas

  • Taille du conseil. Le nombre d’habitants par siège divise la population du Recensement de 2021 par l’ensemble des sièges du conseil, mairie comprise.
  • Les finances du conseil. Le calcul par habitant utilise la population du MAMH; le rapport financier 2024 fournit les charges par service et le profil financier, les revenus, la dette et les réserves.
  • Qui occupe chaque siège. Le nom et le parti de chaque député sont les déclarations de Wikidata pour la 45e législature, consultées en novembre 2026.
  • Absent de cette page. Les conseils de bande, et ce que les élus ont fait depuis : les données ouvertes s’arrêtent au scrutin.
  • Résultats électoraux. Quand la page parle des « limites actuelles », il s’agit de l’estimation par Élections Canada du vote de 2021 sur les circonscriptions de 2023; les autres résultats sont officiels et suivent la carte de 2013.
  • Quelle circonscription. Les circonscriptions sont attribuées d’après le Recensement de 2021 : celle qui compte le plus d’habitants d’abord, puis toute autre qui en regroupe 5 % ou plus.

Questions sur la façon dont Upper Lachine est gérée

Qui est le député fédéral d’Upper Lachine ?

Upper Lachine fait partie de Notre-Dame-de-Grâce—Westmount, représentée par Anna Gainey (Parti libéral du Canada).

Quel parti a remporté Upper Lachine à l’élection fédérale de 2021 ?

Notre-Dame-de-Grâce—Westmount est allée à Marc Garneau (Parti libéral du Canada) en 2021. Depuis 2025, la circonscription de Notre-Dame-de-Grâce—Westmount est représentée par Anna Gainey.

Qui est le député d’Upper Lachine ?

Cette page ne peut pas dire dans quelle circonscription se trouve Upper Lachine; l’Assemblée nationale du Québec donne chaque député avec la sienne.

Qui dirige le conseil municipal de Montréal ?

Le conseil municipal de Montréal est dirigé par Soraya Martinez Ferrada.

Combien dépense le conseil municipal de Montréal?

En 2024, le conseil municipal de Montréal a dépensé 8,7 G$ au total pour quelque 1 895 211 habitants, dont 3,6 G$ en « transport », le poste le plus lourd.

Comment le conseil municipal de Montréal est-il élu?

Au conseil municipal de Montréal, la mairie est choisie par tous, chaque conseiller par un district.

Sources : Députés : Wikidata (CC0), 45e législature, consulté le 7 novembre 2026; circonscriptions : Décret de représentation de 2023, Statistique Canada · Conseils : Répertoire des municipalités du Québec, MAMH (CC BY 4.0) · Finances : rapport financier et profil financier 2024, ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (CC BY 4.0) · Conseils et résultats : Résultats des élections municipales générales de 2025, MAMH (CC BY 4.0) · Prochaine élection municipale : la loi électorale municipale de la province · Types de municipalités : subdivisions de recensement, Statistique Canada · Résultats fédéraux : Élections Canada, 43e et 44e élections générales et transposition de la 44e sur les circonscriptions de 2023, via ouvert.canada.ca. Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada · Parcours des députés : Wikidata (CC0), fonctions occupées et appartenance à un parti, consulté le 8 novembre 2026. Sous la Licence ouverte de Statistique Canada.

Adapté de Statistique Canada (Recensement de la population de 2021, estimations de la population de 2025, limites du recensement de 2021) sous la Licence ouverte de Statistique Canada; ceci ne constitue pas une approbation de ce produit par Statistique Canada. Noms de quartiers dans certaines villes © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL).