EnglishInvité · Se connecterS’inscrire
Lac Simon aerial viewPhoto: Benjilafouine · CC BY-SA 4.0
7sièges au conseil
Mairie et politique · Québec

Moins de 97 % des municipalités locales du Québec dépensent autant par habitant que Lac-Simon

À la mairie de Lac-Simon, Sylvie Potvin siège avec 6 conseillers. Pour l’Assemblée nationale du Québec, Lac-Simon relève de Papineau, détenue par Isabelle Millette (Parti Québécois). La circonscription (la circonscription électorale fédérale, qui élit un député à la Chambre des communes) de Lac-Simon est Argenteuil—La Petite-Nation, et Stéphane Lauzon (Parti libéral du Canada) la représente à la Chambre des communes.

député fédéral
Stéphane Lauzon
Parti libéral du Canada · Argenteuil—La Petite-Nation
Député
Isabelle Millette
Papineau
Mairie
Sylvie Potvin
élection du 2 novembre 2025
Sièges au conseil
7
Municipalité
Prochaine élection municipale
4 novembre 2029
date fixée par la loi québécoise
Dépenses par habitant, 2024
4 991 $
selon le rapport financier du conseil
Participation, fédérale 2021
61 %
Canada : 63 %
Ce qui ressort

Ce qui ressort de la gouvernance de Lac-Simon

Peu d’habitants par siège

La médiane du Québec est d’un siège pour 380 habitants, au-dessus du ratio du conseil municipal de Lac-Simon. Taille du conseil ↓

Dépenses élevées par habitant

Ses dépenses par habitant placent le conseil municipal de Lac-Simon devant 97 % des municipalités locales du Québec en 2024. Les finances du conseil ↓

Une course fédérale serrée

En 2021, la tête dans Argenteuil—La Petite-Nation devançait la deuxième place (Bloc québécois) de 3 points, une arrivée plus serrée que dans 94 % des 338 circonscriptions du Canada. Comment vote Lac-Simon ↓

Faible participation au fédéral

En 2021, Argenteuil—La Petite-Nation a voté en moins grand nombre que 66 % des circonscriptions. La participation de 2021 ↓

Comparé aux municipalités de 1 000 habitants ou plus de la province (Recensement de 2021; MAMH, MAML et Statistique Canada).

Qui gère Lac-Simon

Trois ordres de gouvernement, et qui fait quoi

Lac-Simon, municipalité de type « municipalité » de la province, partage les responsabilités avec la province et Ottawa.

Lac-Simon

Services locaux, règlements et taxes foncières.

lac-simon.net ↗
La MRC Papineau

Schémas d’aménagement, de déchets, d’incendie.

L’Assemblée nationale du Québec

Écoles, santé, routes, droit municipal.

assnat.qc.ca ↗
La Chambre des communes

Passeports, pensions, assurance-emploi, défense, immigration.

noscommunes.ca ↗

À qui s’adresser

Déchets et recyclageLac-Simon
Demandes d’urbanismeLac-Simon
Nids-de-poule, routes et éclairage publicLac-Simon
Eau, égouts et fuitesLac-Simon
Parcs et centres de loisirsLac-Simon
BibliothèquesLac-Simon
Visites de sécurité incendieLac-Simon
Comptes de taxes foncièresLac-Simon
Écoles et places scolairesQuébec
Hôpitaux, médecins de famille et soinsQuébec
Routes provinciales et permis de conduireQuébec
Passeports, assurance-emploi et pensionsGouvernement du Canada

Vert : municipal. Or : provincial. Gris : fédéral.

La MRC Papineau est la MRC de Lac-Simon; elle fixe le schéma d’aménagement que suivent ses municipalités.

Qui représente Lac-Simon

Du conseil municipal à Ottawa

Chaque niveau d’élus qui s’exprime pour Lac-Simon, d’après les élections les plus récentes.

  1. 1
    Conseil municipal de Lac-Simonélu en novembre 2025
    Sylvie Potvin
  2. 2
    L’Assemblée nationale du QuébecPapineau
  3. 3
    La Chambre des communesArgenteuil—La Petite-Nation

Les couleurs des partis sont neutres à dessein : elles distinguent les partis et ne sont pas les leurs. Députés : Wikidata (CC0), 45e législature, consulté le 7 novembre 2026; circonscriptions : Décret de représentation de 2023, Statistique Canada

Conseillers

Qui siège au conseil

Les personnes élues en 2025, siège par siège, avec leur équipe et leurs voix.

Conseil municipal de Lac-Simon
élection du 2 novembre 2025
  • Sylvie Potvin
  • Sonia Carrier
  • Mylène Gougeon
  • Chantal Gillespie
  • Éric Sigouin
  • Éric Drouin
  • David Cadieux
Réélus
0
sur 7 membres
Nouveaux au conseil
7

Les 7 membres et leur élection

NomSiègeÉquipeVoixPartAu conseil sortant
Sylvie PotvinMairieIndépendant57063 %Non
Sonia CarrierConseillerIndépendant45751 %Non
Mylène GougeonConseillerIndépendant48855 %Non
Chantal GillespieConseillerIndépendant57464 %Non
Éric SigouinConseillerIndépendant57664 %Non
Éric DrouinConseillerIndépendant58665 %Non
David CadieuxConseillerIndépendant50456 %Non

Tous les sièges du conseil municipal de Lac-Simon sont allés à des candidatures sans équipe. Partout dans la municipalité, on choisit la mairie et chaque conseiller du conseil municipal de Lac-Simon. Aucun des membres élus ne siégeait au conseil sortant.

Toutes les autres candidatures (8)
SiègeCandidatureÉquipeVoixPart
MairieJean-Paul DescoeursIndépendant33737 %
ConseillerMarie-France Le BlancIndépendant34939 %
ConseillerJean LahaieIndépendant849 %
ConseillerGuy LeClairIndépendant40846 %
ConseillerManon Bastien CouturierIndépendant33037 %
ConseillerGilles LadouceurIndépendant32336 %
ConseillerDon SalibaIndépendant31835 %
ConseillerJocelyn MartelIndépendant39744 %

Conseils et résultats : Résultats des élections municipales générales de 2025, MAMH (CC BY 4.0)

Le vote à Lac-Simon

Lac-Simon : la course à la mairie de 2025

Les voix de chaque candidature à la mairie en 2025.

Sylvie Potvin570
Jean-Paul Descoeurs337

Jean-Paul Descoeurs, qui occupait la mairie, a été battu·e par Sylvie Potvin. Sylvie Potvin a remporté la mairie avec 63 % des voix, 233 de plus que Jean-Paul Descoeurs. Avec 56 % des électeurs aux urnes, le vote pour la mairie dépasse la médiane québécoise de 51 % des courses disputées.

Le vote à Lac-Simon : même source que « Conseillers », plus haut.

Élections

Quand Lac-Simon vote

Les dernières et prochaines élections générales à chaque palier; une élection partielle peut survenir entre-temps.

ÉlectionDernièreProchaine
Conseil municipal de Lac-Simon2 novembre 20254 novembre 2029
L’Assemblée nationale du Québec5 octobre 2026–
La Chambre des communes28 avril 2025–

Il n’existe aucune copie ouverte des résultats de 2025, et les conditions d’Élections Canada excluent la réutilisation commerciale : 2021 est donc le dernier vote présenté. Les conseils sont élus le premier dimanche de novembre, tous les quatre ans, prévoit la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités : Lac-Simon votera donc le 4 novembre 2029. Les dernières élections générales ont eu lieu le 5 octobre 2026 pour l’Assemblée nationale du Québec et le 28 avril 2025 pour le Parlement.

Dates d’élection : les assemblées, le MAML et le MAMH

L’Assemblée nationale du Québec

Isabelle Millette représente Papineau à l’Assemblée nationale du Québec

Les provinces et territoires gèrent l’éducation, la santé et le droit municipal; chaque circonscription élit un député.

Papineau

Isabelle Millette · Parti Québécois

assnat.qc.ca ↗

Papineau est représentée à l’Assemblée nationale du Québec par Isabelle Millette (Parti Québécois).

Circonscriptions du Québec : Répertoire des municipalités, MAMH (CC BY 4.0)

Député fédéral

Stéphane Lauzon représente Argenteuil—La Petite-Nation à Ottawa

Chaque circonscription élit un député à la Chambre des communes; l’élection générale du 28 avril 2025 a formé la 45e législature.

Stéphane Lauzon

Argenteuil—La Petite-Nation · Parti libéral du Canada · première élection en 2015

fr.wikipedia.org ↗
78 siègesQuébecChambre des communes
Parti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaNouveau Parti démocratique78sièges
  • Parti libéral du Canada44
  • Bloc québécois22
  • Parti conservateur du Canada11
  • Nouveau Parti démocratique1

Selon Wikidata.

Des 78 députés fédéraux du Québec, 44 siègent pour le Parti libéral du Canada, dont Stéphane Lauzon.

Parcours parlementaire

Depuis une première victoire en 2015, Stéphane Lauzon en est à sa 4e législature. Si les bulletins de 2021 avaient été déposés dans Argenteuil—La Petite-Nation telle qu’elle est aujourd’hui, le Parti libéral du Canada aurait mené avec 39 %; Stéphane Lauzon a conservé le siège pour ce parti en 2025. Stéphane Lauzon a siégé au conseil municipal de Gatineau avant d’arriver à Ottawa.

Députés : Wikidata (CC0), 45e législature, consulté le 7 novembre 2026; circonscriptions : Décret de représentation de 2023, Statistique Canada · Parcours des députés : Wikidata (CC0), fonctions occupées et appartenance à un parti, consulté le 8 novembre 2026

Comment vote Lac-Simon

Stéphane Lauzon a conservé Argenteuil—La Petite-Nation pour le Parti libéral du Canada en 2021

Voici les résultats de 2019 et de 2021 dans Argenteuil—La Petite-Nation selon la carte de 2013; ses limites ont changé pour l’élection de 2025.

Parti20212019
Parti libéral du Canada38,3 %37,8 %
Bloc québécois35,3 %36,3 %
Parti conservateur du Canada12,9 %12,1 %
Nouveau Parti démocratique6,7 %7,5 %
Parti populaire du Canada5,5 %1,4 %
Parti Libre Canada1,4 %–

Stéphane Lauzon occupait déjà le siège, gagné en 2019 avec 38 %. Argenteuil—La Petite-Nation a élu Stéphane Lauzon (Parti libéral du Canada) en 2021 : 38 % des voix et une avance de 1 529 sur Yves Destroismaisons (Bloc québécois).

Les 6 candidatures dans Argenteuil—La Petite-Nation, 2021
CandidaturePartiVoixPart
Stéphane LauzonParti libéral du Canada19 37138,3 %
Yves DestroismaisonsBloc québécois17 84235,3 %
Marie Louis-SeizeParti conservateur du Canada6 54712,9 %
Michel WeltNouveau Parti démocratique3 3906,7 %
Marc VachonParti populaire du Canada2 7775,5 %
Paul LynesParti Libre Canada6861,4 %

Résultats fédéraux : Élections Canada, 43e et 44e élections générales et transposition de la 44e sur les circonscriptions de 2023, via ouvert.canada.ca. Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada

Les finances du conseil

Le conseil municipal de Lac-Simon dépense plus par habitant que la plupart

Le rapport financier 2024 : dépenses par service et revenus par source, par habitant, comparés seulement aux municipalités locales du Québec.

Dépenses, 2024
5,5 M$
4 991 $ par habitant
Dette à long terme
3,8 M$
3 389 $ par habitant
Réserves et fonds réservés
293 k$
265 $ par habitant

Dépenses par habitant selon le service, 2024

Transport1 443 $
Administration générale1 183 $
Sécurité publique810 $
Hygiène du milieu (eau, égouts, déchets)621 $
Aménagement, urbanisme et développement414 $
Loisirs et culture354 $
Frais de financement166 $

Qui paie

SourceLac-SimonProvince
Taxes et compensations tenant lieu de taxes78 %63 %
Autres revenus, dont les tarifs17 %28 %
Transferts des gouvernements5 %9 %

Parts des revenus, ville et province.

Salaires et avantages sociaux ont absorbé 35 % du total. La part de chaque habitant dans les dépenses 2024 du conseil municipal de Lac-Simon atteint 4 991 $, quand le milieu des municipalités locales du Québec se situait à 2 394 $. Avec 29 % des dépenses (1 443 $ par habitant), « transport » arrive en tête du budget. À 78 %, les taxes pèsent plus lourd dans les revenus que les 63 % relevés dans la province. Le conseil municipal de Lac-Simon portait 3,8 M$ de dette à long terme, 3 389 $ par habitant contre 2 461 $ en général.

Dépenses par habitant à proximité
Lac-Simon4 991 $
Montpellier2 147 $
Ripon2 906 $
Chaque poste de dépenses, 2024
Service2024Par habitantPart
Transport1,6 M$1 443 $29 %
Administration générale1,3 M$1 183 $24 %
Sécurité publique897 k$810 $16 %
Hygiène du milieu (eau, égouts, déchets)688 k$621 $12 %
Aménagement, urbanisme et développement459 k$414 $8 %
Loisirs et culture391 k$354 $7 %
Frais de financement184 k$166 $3 %

Finances : rapport financier et profil financier 2024, ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (CC BY 4.0)

Taille du conseil

Un siège pour 170 habitants

Habitants (Recensement de 2021) par siège au conseil, mairie comprise, à côté des municipalités voisines; le repère est la médiane provinciale.

Lac-Simon170
Montpellier180
Ripon260

Un siège du conseil municipal de Lac-Simon couvre 170 habitants; 91 % des municipalités du Québec en ont davantage par siège.

Habitants : Recensement de 2021; sièges : liste provinciale des conseils

Participer

Avoir son mot à dire sur la gestion de Lac-Simon

S’inscrire pour voter

Vérifier son inscription au fédéral.

elections.ca ↗
Joindre son député

Chaque député a un bureau.

noscommunes.ca ↗
Élections provinciales

Circonscriptions, inscription et dates du vote.

electionsquebec.qc.ca ↗
Votre municipalité

Séances du conseil, ordres du jour, services.

lac-simon.net ↗
Comment lire ces chiffres

Ce que ces données disent, et ce qu’elles ne disent pas

  • Taille du conseil. Les sièges comprennent la mairie et les conseillers, et la population est celle du Recensement de 2021; un quartier reprend les chiffres de sa ville.
  • Les finances du conseil. Le calcul par habitant utilise la population du MAMH; le rapport financier 2024 fournit les charges par service et le profil financier, les revenus, la dette et les réserves.
  • Qui occupe chaque siège. Un député qui a démissionné ou changé de parti la semaine dernière peut encore figurer ici : les noms viennent de Wikidata.
  • Absent de cette page. Les votes des conseillers une fois en poste et les conseils de bande échappent aux données ouvertes.
  • Résultats électoraux. Quand la page parle des « limites actuelles », il s’agit de l’estimation par Élections Canada du vote de 2021 sur les circonscriptions de 2023; les autres résultats sont officiels et suivent la carte de 2013.
  • Quelle circonscription. Les logements des habitants au Recensement de 2021 fixent les circonscriptions d’un lieu, et chacune est présentée dès qu’elle en regroupe 5 %.

Questions sur la façon dont Lac-Simon est gérée

Qui est le député fédéral de Lac-Simon ?

Lac-Simon fait partie de Argenteuil—La Petite-Nation, représentée par Stéphane Lauzon (Parti libéral du Canada).

Quel parti a remporté Lac-Simon à l’élection fédérale de 2021 ?

Stéphane Lauzon (Parti libéral du Canada) a gagné Argenteuil—La Petite-Nation en 2021 et la représente encore aujourd’hui.

Qui est le député de Lac-Simon ?

Lac-Simon fait partie de Papineau, dont le député à l’Assemblée nationale du Québec est Isabelle Millette.

Qui dirige le conseil municipal de Lac-Simon ?

Sylvie Potvin est à la tête du conseil municipal de Lac-Simon.

Combien dépense le conseil municipal de Lac-Simon?

Le conseil municipal de Lac-Simon a dépensé 5,5 M$ en 2024 pour environ 1 107 habitants; son plus gros poste, « transport », a coûté 1,6 M$.

De quel organisme régional Lac-Simon fait-elle partie?

Le conseil de la MRC Papineau rassemble les maires de ses municipalités, dont celui de Lac-Simon.

Comment le conseil municipal de Lac-Simon est-il élu?

Par l’ensemble des électeurs : chacun contribue à élire tout le conseil municipal de Lac-Simon, la mairie comprise.

Sources : Députés : Wikidata (CC0), 45e législature, consulté le 7 novembre 2026; circonscriptions : Décret de représentation de 2023, Statistique Canada · Circonscriptions du Québec : Répertoire des municipalités, MAMH (CC BY 4.0) · Conseils : Répertoire des municipalités du Québec, MAMH (CC BY 4.0) · Finances : rapport financier et profil financier 2024, ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (CC BY 4.0) · Conseils et résultats : Résultats des élections municipales générales de 2025, MAMH (CC BY 4.0) · Prochaine élection municipale : la loi électorale municipale de la province · Types de municipalités : subdivisions de recensement, Statistique Canada · Résultats fédéraux : Élections Canada, 43e et 44e élections générales et transposition de la 44e sur les circonscriptions de 2023, via ouvert.canada.ca. Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada · Parcours des députés : Wikidata (CC0), fonctions occupées et appartenance à un parti, consulté le 8 novembre 2026. Sous la Licence ouverte de Statistique Canada.

Adapté de Statistique Canada (Recensement de la population de 2021, estimations de la population de 2025, limites du recensement de 2021) sous la Licence ouverte de Statistique Canada; ceci ne constitue pas une approbation de ce produit par Statistique Canada. Noms de quartiers dans certaines villes © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL).