EnglishInvité · Se connecterS’inscrire
La Présentation - vue aérienne 20241029Photo: Pymouss · CC BY-SA 4.0
7sièges au conseil
Mairie et politique · Québec

Louise Arpin mène les affaires municipales de La Présentation

Saint-Hyacinthe est la circonscription de La Présentation pour l’Assemblée nationale du Québec, et la personne qui la représente n’est pas nommée ici faute de liste ouverte des élus. La Présentation se trouve dans Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton, sa circonscription (la circonscription électorale fédérale, qui élit un député à la Chambre des communes), dont le siège revient à Simon-Pierre Savard-Tremblay du Bloc québécois. Sur les 78 députés fédéraux du Québec, 44 siègent pour le Parti libéral du Canada. Le conseil compte en outre 6 conseillers.

député fédéral
Simon-Pierre Savard-Tremblay
Bloc québécois · Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton
Circonscription provinciale
Saint-Hyacinthe
L’Assemblée nationale du Québec
Mairie
Louise Arpin
élection du 2 novembre 2025
Sièges au conseil
7
Municipalité
Prochaine élection municipale
4 novembre 2029
date fixée par la loi québécoise
Dépenses par habitant, 2024
2 087 $
selon le rapport financier du conseil
Participation, fédérale 2021
65 %
Canada : 63 %
Qui gère La Présentation

Trois ordres de gouvernement, et qui fait quoi

La Présentation, municipalité de type « municipalité » de la province, partage les responsabilités avec la province et Ottawa.

La Présentation

Services locaux, règlements et taxes foncières.

municipalitelapresentation.qc.ca ↗
La MRC Les Maskoutains

Schémas d’aménagement, de déchets, d’incendie.

L’Assemblée nationale du Québec

Écoles, santé, routes, droit municipal.

assnat.qc.ca ↗
La Chambre des communes

Passeports, pensions, assurance-emploi, défense, immigration.

noscommunes.ca ↗

À qui s’adresser

Déchets et recyclageLa Présentation
Demandes d’urbanismeLa Présentation
Nids-de-poule, routes et éclairage publicLa Présentation
Eau, égouts et fuitesLa Présentation
Parcs et centres de loisirsLa Présentation
BibliothèquesLa Présentation
Visites de sécurité incendieLa Présentation
Comptes de taxes foncièresLa Présentation
Écoles et places scolairesQuébec
Hôpitaux, médecins de famille et soinsQuébec
Routes provinciales et permis de conduireQuébec
Passeports, assurance-emploi et pensionsGouvernement du Canada

Vert : municipal. Or : provincial. Gris : fédéral.

La MRC Les Maskoutains est la MRC de La Présentation; elle fixe le schéma d’aménagement que suivent ses municipalités.

Qui représente La Présentation

Du conseil municipal à Ottawa

Chaque niveau d’élus qui s’exprime pour La Présentation, d’après les élections les plus récentes.

  1. 1
    Conseil municipal de La Présentationélu en novembre 2025
    Louise Arpin
  2. 2
    L’Assemblée nationale du QuébecSaint-Hyacinthe
  3. 3
    La Chambre des communesSaint-Hyacinthe—Bagot—Acton

Les couleurs des partis sont neutres à dessein : elles distinguent les partis et ne sont pas les leurs. Députés : Wikidata (CC0), 45e législature, consulté le 7 novembre 2026; circonscriptions : Décret de représentation de 2023, Statistique Canada

Conseillers

Qui siège au conseil

Les personnes élues en 2025, siège par siège, avec leur équipe et leurs voix.

Conseil municipal de La Présentation
élection du 2 novembre 2025
  • Louise Arpin
  • Georges-Étienne Bernard
  • Richard-David Giguère
  • Frédéric Lussier
  • Rosaire Phaneuf
  • Myriam LaFrenière
  • Jean Provost
Réélus
6
sur 7 membres
Nouveaux au conseil
1
Sièges sans opposition
6

Les 7 membres et leur élection

NomSiègeÉquipeVoixPartAu conseil sortant
Louise ArpinMairieIndépendant–sans oppositionOui
Georges-Étienne BernardConseillerIndépendant–sans oppositionOui
Richard-David GiguèreConseillerIndépendant–sans oppositionNon
Frédéric LussierConseillerIndépendant–sans oppositionOui
Rosaire PhaneufConseillerIndépendant38750 %Oui
Myriam LaFrenièreConseillerIndépendant–sans oppositionOui
Jean ProvostConseillerIndépendant–sans oppositionOui

Aucun siège du conseil municipal de La Présentation n’appartient à un quartier; la mairie et chaque conseiller se présentent devant tout l’électorat. La course à la mairie n’a pas eu lieu : Louise Arpin était seul·e en lice. Tous les sièges du conseil municipal de La Présentation sont allés à des candidatures sans équipe.

Toutes les autres candidatures (1)
SiègeCandidatureÉquipeVoixPart
ConseillerSophie CroteauIndépendant38650 %

Conseils et résultats : Résultats des élections municipales générales de 2025, MAMH (CC BY 4.0)

Élections

Quand La Présentation vote

Les dernières et prochaines élections générales à chaque palier; une élection partielle peut survenir entre-temps.

ÉlectionDernièreProchaine
Conseil municipal de La Présentation2 novembre 20254 novembre 2029
L’Assemblée nationale du Québec5 octobre 2026–
La Chambre des communes28 avril 2025–

Les résultats d’avril 2025 ne peuvent pas figurer ici, Élections Canada n’en permettant que la réutilisation non commerciale. La prochaine élection du conseil à La Présentation aura lieu le 4 novembre 2029, soit le premier dimanche de novembre, tous les quatre ans selon la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités. Au provincial, la dernière élection générale de l’Assemblée nationale du Québec date du 5 octobre 2026; au fédéral, du 28 avril 2025.

Dates d’élection : les assemblées, le MAML et le MAMH

L’Assemblée nationale du Québec

La Présentation vote dans Saint-Hyacinthe pour l’Assemblée nationale du Québec

Les provinces et territoires gèrent l’éducation, la santé et le droit municipal; chaque circonscription élit un député.

Saint-Hyacinthe

député : voir la liste officielle

assnat.qc.ca ↗

La Présentation se trouve dans Saint-Hyacinthe, l’une des circonscriptions qui élisent chacune un député à l’Assemblée nationale du Québec.

Circonscriptions du Québec : Répertoire des municipalités, MAMH (CC BY 4.0)

Député fédéral

Simon-Pierre Savard-Tremblay représente Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton à Ottawa

Chaque circonscription élit un député à la Chambre des communes; l’élection générale du 28 avril 2025 a formé la 45e législature.

Simon-Pierre Savard-Tremblay

Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton · Bloc québécois · première élection en 2019

fr.wikipedia.org ↗
78 siègesQuébecChambre des communes
Parti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaParti libéral du CanadaBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisBloc québécoisParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaParti conservateur du CanadaNouveau Parti démocratique78sièges
  • Parti libéral du Canada44
  • Bloc québécois22
  • Parti conservateur du Canada11
  • Nouveau Parti démocratique1

Selon Wikidata.

Parcours parlementaire

La première élection de Simon-Pierre Savard-Tremblay remonte à 2019; la législature actuelle est sa 3e. La transposition du vote de 2021 sur la circonscription actuelle de Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton, faite par Élections Canada, place le Bloc québécois en tête à 47 %; Simon-Pierre Savard-Tremblay a gardé le siège au parti en 2025.

Députés : Wikidata (CC0), 45e législature, consulté le 7 novembre 2026; circonscriptions : Décret de représentation de 2023, Statistique Canada · Parcours des députés : Wikidata (CC0), fonctions occupées et appartenance à un parti, consulté le 8 novembre 2026

Comment vote La Présentation

Simon-Pierre Savard-Tremblay a conservé Saint-Hyacinthe—Bagot pour le Bloc québécois en 2021

Avant le redécoupage de 2023, La Présentation votait dans Saint-Hyacinthe—Bagot; voici ses résultats de 2019 et de 2021, Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton étant sa circonscription actuelle.

Parti20212019
Bloc québécois47,5 %41,4 %
Parti libéral du Canada22,7 %21,3 %
Parti conservateur du Canada13,5 %14,4 %
Nouveau Parti démocratique11,6 %18,4 %
Parti populaire du Canada2,7 %0,9 %
Parti Libre Canada2,0 %–

Le dépouillement de 2021 dans Saint-Hyacinthe—Bagot a placé Simon-Pierre Savard-Tremblay (Bloc québécois) en tête à 47 %, Caroline-Joan Boucher (Parti libéral du Canada) suivant à 13 135 voix. Dès 2019, Simon-Pierre Savard-Tremblay avait enlevé la circonscription, à 41 %. En 2021, Saint-Hyacinthe—Bagot a affiché une participation de 65 %; le pays en était à 63 %.

Les 6 candidatures dans Saint-Hyacinthe—Bagot, 2021
CandidaturePartiVoixPart
Simon-Pierre Savard-TremblayBloc québécois25 16547,5 %
Caroline-Joan BoucherParti libéral du Canada12 03022,7 %
André LepageParti conservateur du Canada7 16613,5 %
Brigitte SansoucyNouveau Parti démocratique6 17011,6 %
Sylvain PariseauParti populaire du Canada1 4452,7 %
Sébastien DesautelsParti Libre Canada1 0552,0 %

Résultats fédéraux : Élections Canada, 43e et 44e élections générales et transposition de la 44e sur les circonscriptions de 2023, via ouvert.canada.ca. Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada

Les finances du conseil

Le conseil municipal de La Présentation dépense moins par habitant que la plupart

Le rapport financier 2024 : dépenses par service et revenus par source, par habitant, comparés seulement aux municipalités locales du Québec.

Dépenses, 2024
5,6 M$
2 087 $ par habitant
Dette à long terme
9,2 M$
3 413 $ par habitant
Réserves et fonds réservés
21 k$
8 $ par habitant

Dépenses par habitant selon le service, 2024

Transport483 $
Hygiène du milieu (eau, égouts, déchets)467 $
Sécurité publique354 $
Administration générale332 $
Loisirs et culture294 $
Frais de financement111 $
Aménagement, urbanisme et développement45 $

Qui paie

SourceLa PrésentationProvince
Taxes et compensations tenant lieu de taxes81 %63 %
Autres revenus, dont les tarifs10 %28 %
Transferts des gouvernements9 %9 %

Parts des revenus, ville et province.

Le poste le plus lourd est « transport » : 23 % du total, 483 $ par habitant. La rémunération du personnel compte pour 20 % des dépenses. À 2 087 $ pour chaque habitant en 2024, le conseil municipal de La Présentation se situe sous la médiane de 2 394 $ des municipalités locales du Québec. La dette à long terme du conseil municipal de La Présentation s’élevait à 9,2 M$, soit 3 413 $ par habitant, au-dessus de la médiane de 2 461 $. Les taxes foncières représentent 81 % des rentrées, plus que les 63 % observés dans toute la province.

Dépenses par habitant à proximité
La Présentation2 087 $
Sainte-Madeleine1 743 $
Saint-Hyacinthe2 399 $
Sainte-Marie-Madeleine1 666 $
Saint-Barnabé-Sud2 486 $
Saint-Charles-sur-Richelieu3 931 $
Saint-Jude2 107 $
Chaque poste de dépenses, 2024
Service2024Par habitantPart
Transport1,3 M$483 $23 %
Hygiène du milieu (eau, égouts, déchets)1,3 M$467 $22 %
Sécurité publique951 k$354 $17 %
Administration générale891 k$332 $16 %
Loisirs et culture789 k$294 $14 %
Frais de financement299 k$111 $5 %
Aménagement, urbanisme et développement121 k$45 $2 %

Finances : rapport financier et profil financier 2024, ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (CC BY 4.0)

Taille du conseil

Un siège pour 390 habitants

Habitants (Recensement de 2021) par siège au conseil, mairie comprise, à côté des municipalités voisines; le repère est la médiane provinciale.

La Présentation390
Sainte-Madeleine340
Saint-Hyacinthe5 530
Sainte-Marie-Madeleine420
Saint-Barnabé-Sud150
Saint-Charles-sur-Richelieu270
Saint-Jude200

Chaque siège du conseil municipal de La Présentation répond à 390 habitants, un ratio plus élevé que dans 51 % des municipalités du Québec.

Habitants : Recensement de 2021; sièges : liste provinciale des conseils

Participer

Avoir son mot à dire sur la gestion de La Présentation

S’inscrire pour voter

Vérifier son inscription au fédéral.

elections.ca ↗
Joindre son député

Chaque député a un bureau.

noscommunes.ca ↗
Élections provinciales

Circonscriptions, inscription et dates du vote.

electionsquebec.qc.ca ↗
Votre municipalité

Séances du conseil, ordres du jour, services.

municipalitelapresentation.qc.ca ↗
Comment lire ces chiffres

Ce que ces données disent, et ce qu’elles ne disent pas

  • Qui occupe chaque siège. Un député qui a démissionné ou changé de parti la semaine dernière peut encore figurer ici : les noms viennent de Wikidata.
  • Absent de cette page. Les votes des conseillers une fois en poste et les conseils de bande échappent aux données ouvertes.
  • Résultats électoraux. Deux cartes coexistent : celle de 2013, sur laquelle 2019 et 2021 ont été dépouillées, et celle de 2023, sur laquelle Élections Canada a transposé le vote de 2021 section par section.
  • Quelle circonscription. Le lieu de résidence des habitants au Recensement de 2021 détermine la circonscription; toute circonscription qui en compte 5 % ou plus est nommée.
  • Taille du conseil. Les sièges comprennent la mairie et les conseillers, et la population est celle du Recensement de 2021; un quartier reprend les chiffres de sa ville.
  • Les finances du conseil. Le calcul par habitant utilise la population du MAMH; le rapport financier 2024 fournit les charges par service et le profil financier, les revenus, la dette et les réserves.

Questions sur la façon dont La Présentation est gérée

Qui est le député fédéral de La Présentation ?

Pour La Présentation, c’est Simon-Pierre Savard-Tremblay (Bloc québécois), qui détient Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton.

Quel parti a remporté La Présentation à l’élection fédérale de 2021 ?

Simon-Pierre Savard-Tremblay (Bloc québécois) a gagné Saint-Hyacinthe—Bagot en 2021 et occupe toujours le siège, devenu Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton.

Qui est le député de La Présentation ?

La circonscription de La Présentation est Saint-Hyacinthe, et l’Assemblée nationale du Québec publie le nom du député qui la détient.

Qui dirige le conseil municipal de La Présentation ?

C’est Louise Arpin qui préside le conseil municipal de La Présentation.

Combien dépense le conseil municipal de La Présentation?

En 2024, le conseil municipal de La Présentation a dépensé 5,6 M$ au total pour quelque 2 684 habitants, dont 1,3 M$ en « transport », le poste le plus lourd.

De quel organisme régional La Présentation fait-elle partie?

Sa municipalité régionale de comté est celle de la MRC Les Maskoutains, où la mairie de La Présentation siège avec les autres maires.

Comment le conseil municipal de La Présentation est-il élu?

Chaque siège du conseil municipal de La Présentation, la mairie comprise, est pourvu par toute la municipalité.

Sources : Députés : Wikidata (CC0), 45e législature, consulté le 7 novembre 2026; circonscriptions : Décret de représentation de 2023, Statistique Canada · Circonscriptions du Québec : Répertoire des municipalités, MAMH (CC BY 4.0) · Conseils : Répertoire des municipalités du Québec, MAMH (CC BY 4.0) · Finances : rapport financier et profil financier 2024, ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (CC BY 4.0) · Conseils et résultats : Résultats des élections municipales générales de 2025, MAMH (CC BY 4.0) · Prochaine élection municipale : la loi électorale municipale de la province · Types de municipalités : subdivisions de recensement, Statistique Canada · Résultats fédéraux : Élections Canada, 43e et 44e élections générales et transposition de la 44e sur les circonscriptions de 2023, via ouvert.canada.ca. Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada · Parcours des députés : Wikidata (CC0), fonctions occupées et appartenance à un parti, consulté le 8 novembre 2026. Sous la Licence ouverte de Statistique Canada.

Adapté de Statistique Canada (Recensement de la population de 2021, estimations de la population de 2025, limites du recensement de 2021) sous la Licence ouverte de Statistique Canada; ceci ne constitue pas une approbation de ce produit par Statistique Canada. Noms de quartiers dans certaines villes © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL).