EnglishInvité · Se connecterS’inscrire
ISS011-E-10905 - View of New YorkPhoto: Earth Science and Remote Sensing Unit , Lyndon B. Johnson Space Center · Public domain
A−Note emploi et revenus
Emploi et trajets aux Golfs · Recensement de 2021, Statistique Canada

Les revenus des ménages des Golfs dépassent ceux de 97 % des villes canadiennes

À Les Golfs, 78 % des résidents de 15 à 64 ans occupaient un emploi en mai 2021, contre 73 % au milieu des villes canadiennes. Un aller simple vers le travail depuis Les Golfs dure en général 28,1 minutes, contre 26 au milieu des villes canadiennes. Le jour du recensement, 47 % des travailleurs d’ici travaillaient à domicile, à comparer aux 21 % du milieu des villes canadiennes.

Ce qui ressort · En bref

Ce que disent les chiffres du travail aux Golfs

Des revenus plus élevés que dans la plupart des villes

La moitié des ménages d’ici gagnaient plus de 122 400 $ en 2020, contre 85 900 $ au milieu des villes canadiennes. Revenus des ménages ↓

Beaucoup travaillent à domicile

47 % des travailleurs étaient à domicile le jour du recensement, contre 21 % au milieu des villes canadiennes. Aller au travail ↓

Rédigé à partir des données de cette page : Recensement de 2021 de Statistique Canada, ses tableaux sur le navettage, l’assurance-emploi et l’Enquête sur la population active.

Note emploi et revenus

Pour l’emploi et les revenus, Les Golfs obtient A−

Devant 75 % des villes canadiennes sur trois critères réunis, 136e sur 507 au Québec.

En emploi, 15 à 64 ans 78 % · Recensement de 2021Devant 63 % des villes canadiennes
Revenu médian des ménages 122 400 $ · Recensement de 2020Devant 97 % des villes canadiennes
Trajet moyen 28,1 min · Recensement de 2021Devant 29 % des villes canadiennes

Sa mesure la plus forte est le revenu des ménages ; la plus faible, la durée des trajets.

Notée face aux villes canadiennes de 2 500 habitants ou plus ; moins de chômage et un trajet plus court jouent en sa faveur.

Comment la note est calculée

Des mesures du Recensement de 2021, pesées à parts égales face à chaque ville et quartier du Canada de 2 500 habitants ou plus : la part des 15 à 64 ans en emploi, le revenu médian des ménages (2020), le taux de chômage et le trajet moyen. Chacune devient un centile ; leur moyenne fixe la lettre.

Revenus des ménages

122 400 $ par an : le ménage médian aux Golfs

Les Golfs 122 k$Milieu des villes canadiennes : 86 k$
50 k$70 k$90 k$110 k$130 k$
Milieu de la provinceQuébec74 100 $
Milieu des villes canadiennesCanada85 900 $
Le plus élevé dans la division de recensement GatineauDes Vallées136 700 $

2 des 16 autres lieux de 2 500 habitants ou plus de la division de recensement Gatineau ont une médiane plus élevée. Face au milieu des les villes du Québec (74 100 $), la médiane des Golfs se situe 65 % au-dessus de. Les revenus sont ceux de 2020, première année de la pandémie : la PCU et les autres versements d’urgence y sont inclus.

Statistique Canada, Recensement de 2021 : revenu total médian des ménages en 2020, avant impôt (pour un quartier, estimé à partir des tranches de revenu de ses aires de diffusion).

Aller au travail

Sans voiture, 14 % des navetteurs des Golfs se rendent au travail

Automobile, camion ou fourgonnette82 %Québec 90 % · villes canadiennes 89 %
Transport en commun11 %Québec 1,5 % · villes canadiennes 3,5 %
À pied2,1 %Québec 4,2 % · villes canadiennes 3,4 %
À vélo0,8 %Québec 0,5 % · villes canadiennes 0,3 %
Les GolfsMilieu des villes du QuébecMilieu des villes canadiennes

Plus de gens vont travailler en transport en commun qu’au milieu des villes du Québec : 11 % contre 1,5 %. Moins de gens conduisent qu’au milieu des villes du Québec : 82 % contre 90 %.

Travail à domicile
47 %
des personnes en emploi, jour du recensement 2021

Statistique Canada, Recensement de 2021 : principal mode de transport pour le navettage ; durées moyennes par mode tirées du tableau 98-10-0458 (municipalités entières seulement).

Comment les résidents qui font la navette se rendaient au travail, Recensement de 2021 ; le travail à domicile est compté à part.

En emploi

En emploi ou non aux Golfs

Sur les 16 autres lieux de 2 500 habitants ou plus de la division de recensement Gatineau, 12 ont une part plus faible de 15 à 64 ans en emploi.

En emploi, 15 à 64 ans : lieux de 2 500 habitants ou plus dans la division de recensement Gatineau
Les Golfs 78 %Milieu des villes canadiennes : 73 %
65 %70 %75 %80 %
Taux de chômage
7,6 %
des actifs, recensement de 2021
milieu des villes canadiennes : 9,9 %
En emploi, tous âges
66 %
des 15 ans et plus, retraités compris
Chômage aujourd’hui
6,3 %
Enquête sur la population active, octobre 2026 · un an plus tôt 7,2 %
Chiffres partagés avec le reste de la région métropolitaine de Ottawa-Gatineau, Quebec part : chômage aujourd’hui
Entreprises avec employés
5 490
17,9 pour 1 000 habitants · juin 2026
Mesures prises sur l’ensemble de la ville de Gatineau : entreprises avec employés

Pour la région élargie, l’Enquête sur la population active chiffrait le taux d’emploi à 59 % en octobre 2026. En comptant ceux qui cherchaient du travail, 71 % des 15 ans et plus faisaient partie de la population active. Les chiffres sont un instantané du 11 mai 2021, quand les règles sanitaires tenaient encore bien des gens loin du travail ou à la maison.

Statistique Canada, Recensement de 2021 : personnes en emploi de tout âge rapportées aux résidents de 15 à 64 ans, et taux de chômage du recensement (15 ans et plus) ; le taux des 25 à 54 ans est celui de Statistique Canada (98-10-0485). L’Enquête sur la population active et le nombre d’entreprises sont donnés à titre de contexte, pas pour la note.

L’assurance-emploi

Dans la division de recensement Gatineau, 52 % de personnes de plus touchent l’assurance-emploi qu’en 2019

0501001502002503003504004502019202120232025Covid-19Gatineau 182
Gatineau

Cela fait environ 2,8 prestataires pour 100 personnes de 15 à 64 ans dans la division. Au sommet, en janvier 2021, 13 380 personnes touchaient l’assurance-emploi, 4,6 fois la moyenne de 2019.

À l’assurance-emploi
5 350
août 2026
En un an
+0 %
par rapport au même mois l’an dernier
Depuis 2019
+52 %
par rapport à la moyenne de 2019

Statistique Canada, prestataires de l’assurance-emploi par division de recensement (14-10-0323) : toutes les prestations de revenu, données non désaisonnalisées. Ces chiffres de l’assurance-emploi servent de contexte et n’entrent dans aucune note.

Personnes touchant l’assurance-emploi chaque mois, en part de la moyenne de 2019 (100). Les Golfs partage ses chiffres (prestataires de l’assurance-emploi) avec le reste de la division de recensement Gatineau.

À pied

Les Golfs obtient A− pour la marche à pied

Devant 82 % des villes canadiennes sur deux indicateurs réunis, 217e sur 507 au Québec.

Lieux du quotidien à distance de marche 26 %Devant 62 % des villes canadiennes
À pied, à vélo ou en transports en commun 14 % · Recensement de 2021Devant 92 % des villes canadiennes

OpenStreetMap (© contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL) ; déplacements actifs vers le travail tirés du Recensement de 2021.

Villes de taille comparable

Pour l’emploi et les revenus, Les Golfs est 110e sur 547 villes canadiennes de 11 100 à 21 400 habitants

#LieuHabitantsEn emploi, 15-64ChômageRevenu des ménagesNote
1North Saanich Colombie-Britannique12 98685 %5,9 %121 k$A+
2Sillery Québec13 95081 %6,2 %120 k$A+
3Central Saanich Colombie-Britannique18 18485 %4,9 %103 k$A+
4Cap-Rouge Québec17 13981 %4,3 %126 k$A+
…
9L'Aéroport Québec13 63084 %5,2 %90 k$A+
…
108Bromont Québec12 41382 %4,6 %100 k$A−
109Dawson Creek Colombie-Britannique13 63574 %9,8 %81 k$A−
110Les Golfs Québec15 84278 %7,6 %122 k$A−
111Orleans Village - Chateauneuf Ontario12 39974 %9,2 %126 k$A−
112St. Clair Ontario15 87273 %8,7 %99 k$A−
…
547René-Goupil Québec11 66358 %15 %54 k$D−

Classés selon la note emploi et revenus : les trois premiers, les lieux qui encadrent Les Golfs, et d’autres parmi les villes du Québec.

Alentours

Le travail aux Golfs et alentour

LieuEn emploi, 15-64ChômageRevenu des ménagesTrajet moyenEmploiProximité
Les Golfs78 %7,6 %122 k$28,1 minA−A−
Lac-Deschênes
3 km
74 %9 %100 k$28,1 minB−A
Du Plateau
3,3 km
77 %8,4 %96 k$27,6 minBA+
Du Parc
3,7 km
77 %8,8 %85 k$24,7 minBA
Westboro
4,1 km
78 %7,6 %100 k$21,8 minAA+
Laurentian
4,2 km
73 %10 %110 k$21,5 minA−A+
Des Explorateurs
4,3 km
77 %8,6 %97 k$29,5 minBA

Les gens de chaque lieu : la part en emploi, le chômage, le revenu des ménages et le trajet moyen, avec les deux notes une fois publiées.

Comment lire ces chiffres

Ce que ces données disent, et ce qu’elles ne disent pas

Ce que mesure chaque chiffre pour Les Golfs, d’où il vient et ce qu’il laisse de côté.

  • Durée des trajets. Chaque navetteur a choisi une tranche pour son trajet habituel (moins de 15 minutes, de 15 à 29, etc.). Nous plaçons chacun au milieu de sa tranche, ce qui donne un peu plus que la moyenne mesurée par Statistique Canada.
  • L’assurance-emploi. Les prestataires de l’assurance-emploi, mois par mois, pour la division de recensement plutôt que pour la ville. Bien des chômeurs n’y ont pas droit : ce n’est donc pas un taux de chômage.
  • L’Enquête sur la population active. Le taux de chômage le plus récent de la page vient de cette enquête mensuelle, qui couvre la région métropolitaine ou économique, pas la ville.
  • En emploi. On rapporte le nombre de résidents en emploi à celui des 15 à 64 ans. Les travailleurs de 65 ans et plus restent comptés au numérateur, faute de croisement par âge sous la municipalité ; en retour, les retraités ne font pas baisser le taux.
  • Chômage. Parmi tous ceux de 15 ans ou plus qui travaillaient ou cherchaient du travail pendant la semaine du recensement, la part qui cherchait encore. Une personne qui ne cherche pas n’y figure pas du tout.
  • Revenus des ménages. Le revenu total médian des ménages en 2020, avant impôt, selon le recensement ; celui d’un quartier est estimé à partir des tranches de revenu de ses aires de diffusion.
  • Les villes comparées. Toutes les villes et tous les quartiers de 2 500 habitants ou plus ; les villes entières et les réserves des Premières Nations sont exclues. Chaque milieu est une médiane.
  • Les chiffres d’un quartier. Les flux de navettage et les moyennes mesurées de Statistique Canada s’arrêtent à la municipalité : la page de Gatineau les présente, et les chiffres des Golfs additionnent ses aires de diffusion.

Emploi et trajets à Gatineau

Questions sur l’emploi aux Golfs

Comment les habitants des Golfs vont-ils travailler ?

La voiture mène 82 % des navetteurs au travail, 11 % prennent le transport en commun, 2,1 % marchent et 0,8 % pédalent, et le jour du recensement 47 % des personnes en emploi étaient à la maison.

Combien d’emplois y a-t-il à Les Golfs ?

Les emplois se comptent par municipalité, pas par quartier : la page de Gatineau donne les emplois qui s’y trouvent et la destination de ses navetteurs.

Quel est le taux de chômage aux Golfs ?

Le jour du recensement de mai 2021, le chômage touchait 7,6 % de la population active (9,9 % au milieu des villes canadiennes). Pour un chiffre récent, l’Enquête sur la population active plaçait la région métropolitaine de Ottawa-Gatineau, Quebec part à 6,3 % en octobre 2026.

Quel est le revenu moyen des ménages des Golfs ?

Avant impôt, la moitié des ménages aux Golfs avaient plus de 122 400 $ en 2020 ; le milieu des villes canadiennes est à 85 900 $.

Sources : Statistique Canada, Recensement de la population de 2021 (Profil du recensement) · Statistique Canada, tableau 14-10-0323 (prestataires de l’assurance-emploi) · Statistique Canada, Enquête sur la population active (14-10-0459, 14-10-0462) · Statistique Canada, Nombre d’entreprises canadiennes (33-10-1176) · notes : TownRatings. Sous la Licence ouverte de Statistique Canada.

Adapté de Statistique Canada (Recensement de la population de 2021, estimations de la population de 2025, limites du recensement de 2021) sous la Licence ouverte de Statistique Canada; ceci ne constitue pas une approbation de ce produit par Statistique Canada. Noms de quartiers dans certaines villes © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL).