EnglishInvité · Se connecterS’inscrire
Vue aérienne - Église Saint-Jean-Baptiste de Roxton FallsPhoto: Gabriel Picard · CC BY-SA 4.0
BNote de sécurité
Sécurité à Roxton Falls · Statistique Canada, criminalité déclarée par la police, 2023–2025

La délinquance enregistrée par habitant à Roxton Falls est inférieure à celle de 62 % des villes canadiennes

Derrière la note : 12,6 faits de violence et 13,6 atteintes aux biens par an pour 1 000 habitants, contre 12,0 et 31,2 dans la ville canadienne type de 2 500 habitants et plus. Scindé en deux, l’indice donne 86 pour la violence et 41,9 pour tout le reste (d’ordinaire 86,4 et 62,8). D’après la criminalité déclarée par la police qui dessert Roxton Falls, de 2023 à 2025, la ville obtient la note B en sécurité. En revanche, en 2025, l’indice avait grimpé à 54,9, contre 48,5 en 2023.

Indice de gravité de la criminalité
54,1
moyenne 2023–2025 · Canada en 2006 = 100
Indice des crimes violents
86
homicides, voies de fait, vols qualifiés et autres violences
Indice des crimes non violents
41,9
biens, drogues, circulation et le reste
Toute la délinquance enregistrée
35,7
infractions pour 1 000 hab. par an · violentes 12,6, contre les biens 13,6

Statistique Canada, criminalité déclarée par la police, moyennes 2023–2025. L’indice pondère chaque crime selon sa gravité ; les taux sont des infractions pour 1 000 habitants par an. Mesures prises sur l’ensemble du territoire de la MRC « Acton » : gravité de la criminalité, taux de criminalité et nombres d’affaires.

Ce qui ressort · En bref

Ce qui ressort de la sécurité à Roxton Falls

La police en élucide davantage

Pour les villes canadiennes de 2 500 habitants ou plus, le taux de classement type est de 34 % ; la police de Roxton Falls en résout 53 %, dont 68 % des crimes violents et 40 % du reste. Questions ↓

Les crimes violents tirent l’indice

L’indice de Roxton Falls se partage entre crimes violents, 86 ici et 86,4 pour la ville canadienne type de 2 500 habitants et plus, et tout le reste, 41,9 contre 62,8. Par type ↓

À peu près la norme provinciale

Dans la province (Québec), la ville du milieu atteint 56,1 sur l’indice, contre 54,1 à Roxton Falls. Villes de taille comparable ↓

Rédigé à partir de la criminalité déclarée par la police selon Statistique Canada, par service de police et détachement, 2023–2025. Les chiffres sont ceux que la police a enregistrés, pas des condamnations.

Note de sécurité

Ce qui fait la note de Roxton Falls

Indice de gravité de la criminalité (54,1, moyenne 2023–2025)Moins que 62 % des villes canadiennes

La note pondère l’indice de gravité de la criminalité et son volet violent, en moyenne sur 2023–2025, face à toutes les villes canadiennes et à tous les quartiers de 1 000 habitants ou plus.

L’indice de gravité de la criminalité et ses deux volets, à côté du chiffre type des villes canadiennes de 2 500 habitants ou plus.

Année par année

Roxton Falls, année par année

Indice de gravité de la criminalité Canada en 2006 = 100
Roxton FallsVille type
050202320242025Ville type, 2023: 70,6 Canada en 2006 = 100Ville type, 2024: 68,5 Canada en 2006 = 100Ville type, 2025: 62,9 Canada en 2006 = 100Roxton Falls, 2023: 48,5 Canada en 2006 = 100Roxton Falls, 2024: 59,1 Canada en 2006 = 100Roxton Falls, 2025: 54,9 Canada en 2006 = 100Ville type 62,9Roxton Falls 54,9

Indice de gravité de la criminalité

202348,5
202459,1
202554,9

L’année du milieu, 2024, a été la plus lourde à 59,1 ; 2023 a été la plus légère, à 48,5. La ville canadienne type de 2 500 habitants et plus est passée de 70,6 en 2023 à 62,9 en 2025.

Toutes les années en tableau
AnnéeRoxton FallsVille type de 2 500 hab. et plus
202554,962,9
202459,168,5
202348,570,6

Statistique Canada, indice de gravité de la criminalité par service de police, chaque année telle que publiée. Type : la médiane des villes canadiennes de 2 500 habitants ou plus.

L’indice de gravité de la criminalité de la police qui dessert Roxton Falls, chaque année, face à la ville canadienne type de 2 500 habitants et plus.

Par type

Ce que la police enregistre à Roxton Falls, par type

Voies de fait5,2
Fraudes4,8
Autres infractions au Code criminel4,4
Infractions au Code criminel relatives à la circulation3,5
Méfaits2,6
Vols de 5 000 $ ou moins2,4
Infractions relatives aux drogues1,6
Introductions par effraction1,4
Vols de véhicules à moteur1,4
Agressions sexuelles0,8
Infractions à la Loi sur le cannabis0,5
Vols qualifiés0,2
Homicides0
ViolentsBiensAutresVille type de 2 500 hab. et plus

Voies de fait se situe en dessous.

Toutes les lignes d’infractions de Statistique Canada
InfractionAffaires par anPour 1 000Résolues
Homicides00—
Infractions sexuelles contre les enfants150,958 %
Voies de fait contre un agent de la paix5,70,3100 %
Armes à feu : usage, décharge, braquage10,06—
Vols qualifiés40,2—
Séquestration ou enlèvement2,30,1—
Autres infractions violentes7,30,5100 %
Introductions par effraction23,71,432 %
Possession de biens criminellement obtenus50,374 %
Vols de véhicules à moteur22,71,412 %
Vols de plus de 5 000 $4,30,3—
Vols de 5 000 $ ou moins392,441 %
Méfaits41,72,630 %
Infractions relatives aux armes50,374 %
Infractions contre l’administration de la justice57,73,5100 %
Autres infractions au Code criminel6,70,470 %
Infractions relatives aux drogues25,71,666 %
Conduite avec facultés affaiblies35,72,292 %
Délit de fuite15,7124 %

Les catégories d’infractions de Statistique Canada pour l’ensemble du service de police ou du détachement, avec ses propres affaires par an. Résolues : affaires classées par une accusation ou autrement, en part de celles déclarées.

Infractions pour 1 000 habitants par an, moyennes 2023–2025, face au chiffre type des villes canadiennes de 2 500 habitants ou plus.

1 000 habitants · un an

Quelque 210 affaires de violence par an sur le territoire policier de 16 400 habitants autour de Roxton Falls, 2023–2025

ViolentsBiensAutres
580
affaires de toute nature par an
16 400
habitants sur le territoire policier

Affaires de violence pour 1 000 hab. par an, 2023–2025

Roxton Falls12,6
Ville type de 2 500 hab. et plus12

Crimes contre les biens pour 1 000 hab. par an, 2023–2025

Roxton Falls13,6
Ville type de 2 500 hab. et plus31,2

Statistique Canada compte les affaires réelles ; celles que la police déclare non fondées sont comptées à part et exclues de ses taux de criminalité et de son indice de gravité. Chaque affaire est classée selon son infraction la plus grave, que l’enquête détermine en partie d’après la peine maximale.

S’y ajoutent environ 220 crimes contre les biens et 150 autres infractions par an (moyenne 2023–2025). Chaque point est un habitant ; chaque point coloré, une affaire par an aux taux du territoire.

Ce qui n’est pas publié

Ce qui n’atteint jamais les chiffres policiers de Roxton Falls

La fraude reste plus souvent tue que la plupart des crimes : 11 % des victimes l’ont signalée à la police dans l’enquête de Statistique Canada de 2019, et le taux d’ici ne compte que celles-là.

Dans l’Enquête sociale générale de 2019, les victimes disaient avoir informé la police de 29 % des incidents dans l’ensemble, de 35 % de ceux contre les ménages et de 24 % des incidents violents, mais de seulement 6 % des agressions sexuelles ; les chiffres de Roxton Falls ne retiennent que la part signalée.

L’enquête policière ne compte que les infractions au Code criminel et aux autres lois fédérales, si bien que lorsque la police ou une municipalité traite une infraction mineure en vertu d’un règlement municipal ou d’une loi provinciale, elle n’entre pas dans les chiffres de Roxton Falls, comme le note Statistique Canada.

Groupe d’infractionsSur cette pagePour 1 000
Infractions violentes au Code criminelCompté : dans l’Indice de gravité de la criminalité12,6
Infractions contre les biensCompté : dans l’Indice de gravité de la criminalité13,6
Autres infractions au Code criminelCompté : dans l’Indice de gravité de la criminalité4,4
Infractions au Code criminel relatives à la circulationCompté : dans l’Indice de gravité de la criminalité3,5
Infractions relatives aux droguesCompté : dans l’Indice de gravité de la criminalité1,6
Infractions à la Loi sur le cannabisCompté : dans l’Indice de gravité de la criminalité0,5
Infractions aux autres lois fédéralesCompté : dans l’Indice de gravité de la criminalité0,02
Règlements municipaux et lois provincialesHors de l’enquête—
Crimes jamais signalés à la policeJamais comptés—

Statistique Canada : statistiques des crimes fondés sur l’affaire, par service de police, moyennes 2023 à 2025 (tableaux 35-10-0178 à 0185) ; Enquête sociale générale sur la sécurité des Canadiens (victimisation), 2019 (Juristat, « La victimisation criminelle au Canada, 2019 ») ; La fraude autodéclarée au Canada, 2019.

Ce que couvre l’enquête policière, au taux de 2023 à 2025 de chaque groupe, ce qu’elle laisse de côté, et la part des crimes qui n’arrive jamais à la police.

Voisines

La criminalité autour de Roxton Falls

ABCD
VilleHabitantsIndice de gravitéIndice violentSécurité
Roxton Falls1 39954,186B
Roxton1 18054,186B
Acton Vale7 94554,186B
Saint-Joachim-de-Shefford1 55245,373,7A−
Saint-Valérien-de-Milton1 79449,770,8B+
Saint-Théodore-d'Acton1 65054,186B
Upton2 14954,186B

Les municipalités autour de Roxton Falls affichent toutes un indice plus bas. La plus proche, Saint-Joachim-de-Shefford (à 12,8 km), obtient 45,3 contre 54,1. Le tableau laisse de côté 4 voisines dont le chiffre est le même, déclaré par la même police.

Les chiffres de police de chaque endroit, moyennes 2023–2025.

Comment lire ces chiffres

Ce que ces données disent, et ce qu’elles ne disent pas

  • Ce que mesure l’indice. Un vol qualifié pèse ici plus qu’une série de petits vols, puisque chaque crime compte selon les peines que prononcent les tribunaux. Statistique Canada ajoute, en anglais : « The CSI is not an indicator of overall safety and should be interpreted in the broader community context. »
  • Partagé dans la MRC. Les chiffres de la Sûreté du Québec valent pour sa MRC tout entière, pas pour Roxton Falls seule.
  • 100, c’est le Canada en 2006. L’indice est étalonné pour que le Canada dans son ensemble obtienne 100 en 2006, son année de référence : une ville à 50 a deux fois moins de gravité par habitant.
  • Résolu, pas condamné. Le taux de classement est la part des affaires que la police résout, par une accusation ou autrement, pondérée par la gravité comme l’indice. Ce n’est pas un taux de condamnation.

Questions sur la sécurité à Roxton Falls

Roxton Falls est-elle sûre ?

Selon Statistique Canada, Roxton Falls obtient 54,1 sur l’indice de gravité pour 2023–2025, avec 12,6 infractions violentes et 13,6 contre les biens pour 1 000 habitants par an. Pour les villes canadiennes de 2 500 habitants ou plus, l’indice type est de 67,2.

Quelle est l’infraction la plus courante à Roxton Falls ?

En tête viennent les voies de fait, à 5,2 pour 1 000 habitants par an, puis les fraudes (4,8) et les autres infractions au Code criminel (4,4).

La criminalité augmente-t-elle à Roxton Falls ?

Il a progressé de 13 % entre 2023 et 2025, de 48,5 à 54,9.

Quelle part des crimes commis à Roxton Falls la police résout-elle ?

Environ 53 % des crimes sont résolus, pondérés par la gravité, dont 68 % des crimes violents et 40 % des autres ; le chiffre pour la ville canadienne type de 2 500 habitants et plus est de 34 %.

De qui viennent ces chiffres ?

D’un service de police ou d’un détachement qui couvre Roxton Falls et d’autres endroits : les chiffres sont partagés.

Source : Statistique Canada, criminalité déclarée par la police, par service de police et détachement, 2023–2025 (Licence ouverte de Statistique Canada) ; calcul de TownRatings.

Sources : Statistique Canada, Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, services de police (tableaux 35-10-0186 à 0190, 0061, 0063, 0064), 2023–2025 · Statistique Canada, Statistiques des crimes fondés sur l’affaire, par infractions détaillées, services de police (35-10-0178 à 0185) · Note de sécurité : calcul de TownRatings. Sous la Licence ouverte de Statistique Canada.

Adapté de Statistique Canada (Recensement de la population de 2021, estimations de la population de 2025, limites du recensement de 2021) sous la Licence ouverte de Statistique Canada; ceci ne constitue pas une approbation de ce produit par Statistique Canada. Noms de quartiers dans certaines villes © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL).