EnglishInvité · Se connecterS’inscrire
Hendaye PlaisancePhoto : Harrieta171 · CC BY 2.5
26 %du territoire protégé
Nature à Hendaye · espaces protégés, bois et sentiers

Hendaye, au bord de la mer

La commune compte 15 km d’itinéraires de randonnée balisés. Les sentiers totalisent 35 km sur le territoire de Hendaye (3,4 km par km²). 26 % du territoire de Hendaye est en espace protégé. Les communes françaises n’ont pas encore de note pour la nature : voici les chiffres, chacun à côté de la médiane des communes comparées.

Espaces protégés
26 %
du territoire de la commune
Commune comparée : 0,1 %
Bois et forêts
8 %
du territoire, d’après OpenStreetMap
Commune comparée : 13 %
Sentiers
35 km
3,4 km par km²
Commune comparée : 1,7 km par km²
Randonnée
15 km
itinéraires balisés, GR et autres
Commune comparée : 0,3 km par km²
Parcs et bois
6
nommés, dans la commune ou à moins de 400 m
En tête : Domaine d'Abbadia
La mer
Au bord
la commune touche le littoral, à 0,4 km de son centre

Sur toute cette page, la commune type, la médiane des Pyrénées-Atlantiques et la médiane France désignent la médiane des communes comparées (celles qui ont une note globale), calculée séparément pour chaque chiffre.

Profil

Quel est le profil nature de Hendaye ?

Lu dans les données : ce qui ressort d’abord, en bien comme en moins bien.

Ce qui distingue Hendaye : la mer, puis ses itinéraires de randonnée.

Face aux communes françaises

Hendaye face aux communes françaises

Chaque chiffre face aux 3 798 communes françaises comparées (celles qui ont une note globale) : la barre marquée est celle de la commune, le trait la médiane. Décrit, non noté.

Espaces protégés26 %Part du territoire en parc national, parc naturel régional, réserve naturelle ou site Natura 2000
AucunMédiane 0,1 %100
81sur 100
Bois et forêts8 %Part du territoire cartographiée en forêt ou en bois dans OpenStreetMap
Médiane 13 %0100
34sur 100
Sentiers3,4 km par km²Km de sentiers et de chemins ouverts aux piétons, par km² de la commune
Médiane 1,7 km par km²08+
78sur 100
Randonnée1,4 km par km²Km d’itinéraires de randonnée balisés (GR et autres), par km² de la commune
AucunMédiane 0,3 km par km²3+
91sur 100

Rangs parmi les communes françaises comparées ; les ex æquo comptent pour moitié.

Communes de même taille

Hendaye : 19e densité de sentiers parmi 41 communes de même taille

Les 40 communes françaises comparées les plus proches en population (de 17 509 à 18 761 habitants), selon les km de sentiers par km². Survolez un point pour voir ses espaces protégés et ses bois ; cliquez pour ouvrir sa page.

Hendaye 3,4
Jouy-le-MoutierAmbarès-et-Lagrave
05,511 km par km²

En tête, Jouy-le-Moutier (10,3 km par km²) ; en dernier, Ambarès-et-Lagrave (0,4 km par km²).

Toutes les communes de la comparaison
CommuneSentiers (km/km²)BoisProtégéMer
1Jouy-le-Moutier Val-d'Oise10,323 %0 %123 km
2Saint-Égrève Isère5,822 %30 %208 km
3Bonneuil-sur-Marne Val-de-Marne5,83,6 %0 %163 km
4Chennevières-sur-Marne Val-de-Marne5,46,2 %0 %163 km
5L'Isle-d'Abeau Isère5,29,8 %0 %242 km
6Floirac Gironde5,116 %2,6 %19 km
7Bischheim Bas-Rhin5,13,6 %0,6 %449 km
8Villeneuve-Loubet Alpes-Maritimes530 %16 %Au bord
9Faches-Thumesnil Nord4,40,2 %0 %66 km
10Balma Haute-Garonne4,26,4 %0 %142 km
11Éragny-sur-Oise Val-d'Oise4,115 %0 %124 km
12Chamalières Puy-de-Dôme4,13,4 %0,1 %258 km
13Cesson-Sévigné Ille-et-Vilaine3,95,2 %0 %50 km
14Moissy-Cramayel Seine-et-Marne3,94,7 %0 %180 km
15Écully Rhône3,814 %0 %253 km
16Garches Hauts-de-Seine3,72,5 %0 %144 km
17Bry-sur-Marne Val-de-Marne3,67 %0 %158 km
18Cognac Charente3,513 %17 %43 km
19Hendaye Pyrénées-Atlantiques3,48 %26 %Au bord
20Osny Val-d'Oise3,214 %0,1 %119 km
21Hem Nord35,1 %0 %64 km
22Le Puy-en-Velay Haute-Loire2,912 %0 %165 km
23Le Pontet Vaucluse2,92,8 %3,4 %56 km
24Louviers Eure2,855 %0,1 %64 km
25Cluses Haute-Savoie2,833 %0 %264 km
26Soisy-sous-Montmorency Val-d'Oise2,65 %0 %135 km
27Carvin Pas-de-Calais2,55,3 %0 %73 km
28Digne-les-Bains Alpes-de-Haute-Provence2,550 %4 %85 km
29Pontarlier Doubs2,448 %0 %359 km
30Sanary-sur-Mer Var2,216 %0 %Au bord
31Lunéville Meurthe-et-Moselle2,19 %0,1 %389 km
32Limay Yvelines2,116 %6,1 %112 km
33Châteauneuf-les-Martigues Bouches-du-Rhône217 %27 %6 km
34Bagnols-sur-Cèze Gard1,627 %8,2 %79 km
35Saint-Maximin-la-Sainte-Baume Var141 %34 %33 km
36Pornic Loire-Atlantique14,4 %0 %Au bord
37Brignoles Var0,948 %17 %34 km
38Romorantin-Lanthenay Loir-et-Cher0,830 %100 %249 km
39Segré-en-Anjou Bleu Maine-et-Loire0,54,6 %0 %108 km
40Mauges-sur-Loire Maine-et-Loire0,54,7 %11 %88 km
41Ambarès-et-Lagrave Gironde0,44,8 %35 %11 km
La carte

Parcs, bois, sentiers et campagne

Touchez un numéro pour zoomer sur un parc ou un bois, un calque pour le masquer. Le pointillé est la limite de la commune.

123456
En vert : parcs, jardins et bois cartographiés dans OpenStreetMap, nommés ou non.© contributeurs d’OpenStreetMap · INPN / PatriNat · IGN
Où se promener

Parcs et bois où se promener, à Hendaye et autour

Parcs, jardins et bois nommés de la commune ou à moins de 400 m, les plus grands et les mieux pourvus en sentiers d’abord ; en tête, Domaine d'Abbadia (55 ha). L’itinéraire mène à un point à l’intérieur.

En tête

Domaine d'Abbadia

Parc ou jardin
55 ha4,7 km de sentiers
1 h 5 minpour parcourir ses 4,7 km de sentiers
2,6 km vers le nord-estdu centre
Itinérairevers un point à l’intérieur

Rond-Point de Flore

Parc ou jardin
0,4 ha0,2 km de sentiers
1,5 km vers le nord-ouestdu centre
Itinérairevers un point à l’intérieur

Jardin de l'Hôpital Marin

Parc ou jardin
0,7 ha
2 km vers le nord-estdu centre
Itinérairevers un point à l’intérieur

Parc d'Irandatz

Parc ou jardin
0,4 ha
1 km vers le sud-ouestdu centre
Itinérairevers un point à l’intérieur

Iparralde parkea

Parc ou jardin · à 90 m de la commune
0,2 ha0,1 km de sentiers
2 km vers le sud-ouestdu centre
Itinérairevers un point à l’intérieur

Jardin de Belcénia

Parc ou jardin
0,4 ha
Au centreau cœur de Hendaye
Itinérairevers un point à l’intérieur

Source : © contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL) : parcs, jardins et bois nommés ; la surface est celle du site entier.

Espaces protégés

Les espaces protégés à Hendaye et alentour

Les espaces protégés qui atteignent la commune, et le plus proche : parcs nationaux, parcs naturels régionaux, réserves naturelles et sites Natura 2000.

Site Natura 2000

Estuaire de la Bidassoa et baie de Fontarabie

17 % de la communeà 0,4 km du centre
Site Natura 2000

Baie de Chingoudy

14 % de la communeà 0,6 km du centre
Site Natura 2000

Domaine d’Abbadia et corniche basque

9,2 % de la communeà 2 km du centre

Part du territoire de la commune

Tout espace protégé26 %
Site Natura 200026 %

Les protections se superposent (un parc régional peut contenir un site Natura 2000) : les lignes ne s’additionnent pas ; la première compte chaque parcelle une seule fois.

26 % du territoire de Hendaye est protégé (commune type des Pyrénées-Atlantiques : 7,9 %), plus que dans 81 % des communes françaises comparées.

Source : INPN / PatriNat, espaces protégés juillet 2026, Natura 2000 décembre 2024 ; parts mesurées sur la limite communale de l’IGN.

Sentiers et bois

35 km de sentiers et 15 km d’itinéraires de randonnée parcourent Hendaye

Sentiers, chemins équestres, escaliers et chemins ouverts aux piétons, et itinéraires de randonnée balisés, cartographiés dans OpenStreetMap à l’intérieur de la commune ; les bois sont les forêts et bois cartographiés, bois privés compris.

Sentiers
35 km
3,4 km par km²
Randonnée
15 km
itinéraires balisés : 1,4 km par km²
Bois et forêts
8 %
environ 0,8 km² de bois cartographiés

Km par km² de la commune · cartographiés dans OpenStreetMap

HendayeMédiane des Pyrénées-AtlantiquesMédiane France
Sentiers3,4
Randonnée1,4
024 km par km²

Part du territoire · bois et forêts cartographiés

HendayeMédiane des Pyrénées-AtlantiquesMédiane France
Bois et forêts8 %
0%50%100%

Pour les sentiers au km², c’est plus que dans 78 % des communes françaises comparées ; pour les bois, moins que dans 66 % des communes françaises comparées. Les itinéraires de randonnée suivent souvent des sentiers et des chemins déjà comptés : les deux longueurs se recouvrent, ne les additionnez pas. Tous les logements de Hendaye sont à moins de 800 m d’un parc ou d’un bois cartographié, comme dans la plupart des communes françaises.

6 itinéraires de randonnée nommés à moins de 2 km

GR (grande randonnée)Autre itinéraire nommé
GR 107,4 km
GR 1212,8 km
GR 2852,8 km
Errobiko bidea - Bidasoa / Voie de la Nive - Bidassoa5,8 km
Sentier Littoral Bidart - Hendaye4,5 km
Sentier Littoral Bidart-Hendaye : tracé temporaire3,4 km

3 GR passent à moins de 2 km de Hendaye : GR 10, GR 121 et GR 285.

Source : © contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL), extraits du 25 octobre 2026 (Geofabrik).

Quand sortir

Avril à septembre : la saison de la marche à Hendaye

Normales 1991–2020 de Météo-France à la station Socoa, à 7,6 km, et durée du jour à la latitude de la commune. Les mois encadrés ont des jours longs, des maximales de 15 à 30 °C et peu de pluie pour l’endroit.

janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc.
Jour (h)9,310,411,813,414,715,415,113,912,410,99,69,0
Maxi (°C)131316172022242524211614
Pluie (mm)146119111128115957792122143209164

Juillet est le mois le plus sec (77 mm) et août le plus chaud (maximales de 25 °C). Il tombe 209 mm de pluie en novembre, le mois le plus arrosé. Il gèle environ 9 nuits par an. Le climat à Hendaye →

Les voisines

Autour de Hendaye

Les communes d’au moins 2 500 habitants les plus proches, selon la part de leur territoire en espace protégé.

UrrugneCiboureSaint-Jean-de-LuzAscainSareSaint-Pée-sur-NivelleHendaye
Moins de 1 %1 – 10 %10 – 25 %25 – 50 %50 %+
CommuneProtégéBoisSentiers (km/km²)Mer
Hendaye26 %8 %3,4Au bord
Urrugne
10 661 · 5,4 km
28 %23 %2,33,1 km
Ciboure
5 951 · 8,3 km
16 %30 %1,8Au bord
Saint-Jean-de-Luz
14 857 · 11 km
7,6 %28 %2,4Au bord
Ascain
4 658 · 11 km
51 %20 %2,65,2 km
Sare
2 763 · 17 km
57 %32 %212 km
Saint-Pée-sur-Nivelle
7 264 · 17 km
6,3 %37 %0,68,8 km

Sare compte au moins deux fois plus d’espace protégé. Urrugne, Ciboure et Saint-Jean-de-Luz sont plus boisées.

Comment lire ces chiffres

Ce que ces données disent, et ce qu’elles ne disent pas

  • Espaces protégés. Cœurs de parcs nationaux, aires d’adhésion, parcs naturels régionaux, réserves naturelles et sites Natura 2000, d’après l’INPN. Le cœur d’un parc national est strictement protégé ; son aire d’adhésion et un parc régional sont des chartes entre communes, pas des interdictions. Les protections se superposent : le total compte chaque parcelle une seule fois.
  • Bois et forêts. Les forêts et les bois tels qu’OpenStreetMap les cartographie, bois privés compris : un bois que personne n’a cartographié manque, et un bois cartographié n’est pas forcément ouvert aux promeneurs.
  • Sentiers et randonnée. Sentiers, chemins équestres, escaliers et chemins ouverts aux piétons, puis itinéraires de randonnée balisés (GR et autres) mesurés à part. Un itinéraire suit souvent un sentier ou un chemin déjà compté : les deux se recouvrent. Les sentiers que personne n’a cartographiés manquent.
  • Espaces verts proches. La part des habitants (carroyage de 200 m de l’Insee) à moins de 800 m à vol d’oiseau d’un parc, d’un jardin ou d’une lisière de bois cartographiés. Elle mesure la proximité, pas un accès. La Guadeloupe et la Guyane n’ont pas de carroyage : leurs pages disent si le centre de la commune est à moins de 800 m.
  • Le littoral. La distance à vol d’oiseau du centre de la commune au trait de côte d’OpenStreetMap, qui suit la marée jusque dans les estuaires. Une commune est sur le littoral quand le trait de côte traverse sa limite.
  • Pas encore de note. Les villes américaines et britanniques ont une note pour la nature ; les communes françaises pas encore. Chaque chiffre est placé à côté de la médiane des communes comparées (celles qui ont une note globale) du département et de France, calculée séparément pour chaque chiffre.

Questions sur la nature à Hendaye

La commune de Hendaye est-elle dans un parc national ou régional ?

Non, mais 26 % de son territoire est en réserve naturelle ou en site Natura 2000.

Peut-on bien se promener à Hendaye ?

OpenStreetMap cartographie 35 km de sentiers et de chemins ouverts aux piétons dans la commune, soit 3,4 km par km² (commune type : 1,7 km par km²) ; 15 km d’itinéraires de randonnée balisés la traversent.

Quelle part du territoire de Hendaye est boisée ?

8 % de la commune est en bois cartographié, bois privés compris, contre 13 % pour la commune type.

À Hendaye, est-on près de la mer ?

Oui : la commune touche le littoral, à 0,4 km de son centre.

Quelle est la meilleure période pour marcher à Hendaye ?

Avril à septembre : jours longs, maximales douces et peu de pluie, d’après les normales 1991–2020 de Météo-France à la station adaptée la plus proche.

Pourquoi les communes françaises n’ont-elles pas de note pour la nature ?

TownRatings note la nature aux États-Unis et au Royaume-Uni ; les chiffres français sont nouveaux et pas encore notés. Cette page compare donc chaque chiffre à celui de la commune type.

Sources : INPN / PatriNat (espaces protégés 2026, Natura 2000 2024) · © contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL (sentiers, randonnée, bois, littoral, jardins) · Insee, carroyage Filosofi 2021 de 200 m (habitants) · IGN, Admin Express (limites communales) · Météo-France, normales 1991–2020 · Médianes et rangs : TownRatings, sur les communes françaises comparées, mise à jour le 9 novembre 2026. Sous Licence Ouverte / Open Licence 2.0 (Etalab).

Contient des informations publiques sous Licence Ouverte / Open Licence 2.0 (Etalab) : Insee, DGFiP, service statistique ministériel de la sécurité intérieure (SSMSI), ministère de l’Éducation nationale (DEPP), service statistique du ministère de la Santé (DREES) et ministère du Logement (Carte des loyers). Limites communales : IGN, Admin Express.