Aux Étangs, la part des locataires HLM reste sous celle de 99 % des communes françaises comparées (0,6 %)
Avec 5,5 %, Les Étangs reste sous 98 % des communes françaises comparées pour les familles monoparentales. En 2023, on recensait 421 habitants aux Étangs, pour 180 ménages. Au recensement, 4,5 % des ménages n’ont pas de voiture. La part des ménages de cadres est plus forte que dans 94 % des communes françaises comparées : 25 %.
Sur toute cette page, la commune type, la médiane de la Moselle et la médiane France désignent la médiane des communes comparées (celles qui ont une note globale), calculée séparément pour chaque chiffre. Source : Insee, recensement 2023.
+6 % depuis 2012 : un rythme que 55 % des communes françaises comparées n’atteignent pas
Habitants aux trois derniers recensements de l’Insee, chacun recalculé dans les limites communales de 2026. Il n’existe pas d’estimation annuelle par commune entre deux recensements.
De 2012 à 2023
De 2017 à 2023
La commune type a évolué de +5 % et la médiane des communes de la Moselle de −1 % ; l’évolution ici s’est faite en deux temps, +1 % puis +5 %.
Part des 65 ans et plus aux Étangs : 15 %, en dessous de 90 % des communes françaises comparées
Part des habitants par âge au recensement de 2023.
Tranches d’âge · part des habitants
Âge médian des 3 798 communes comparées
■ Les Étangs : 42,7 ans. Médiane des communes comparées : 44 ans.
9,2 % des habitants ont de 15 à 24 ans (commune type : 11 %). Avec un âge médian de 42,7 ans, Les Étangs est plus jeune que 60 % des communes françaises comparées. À titre de comparaison, 22 % des habitants ont 65 ans ou plus dans la commune type.
Femmes et hommes · ensemble des habitants
48 % de femmes, 52 % d’hommes
Environ 108 hommes pour 100 femmes. Part médiane de femmes : Moselle 51,8 %, France 51,8 %.
Part des ménages d’une personne aux Étangs : 23 %, en dessous de 98 % des communes françaises comparées
Un ménage regroupe les occupants d’une résidence principale. Les types de ménages viennent de l’exploitation complémentaire de l’Insee, un quart des bulletins du recensement.
Comparaison avec les médianes de la Moselle et de la France
Vivre seul · part
Les ménages comptent en moyenne 2,4 personnes. Pour les ménages d’une personne, le point de comparaison dans la commune type est de 35 %. La part des couples avec enfants est plus forte que dans 87 % des communes françaises comparées : 33 %.
Une part modeste aux Étangs : 2,7 % des logements sont vacants
Tous les logements recensés : résidences principales, résidences secondaires et logements occasionnels (comptés ensemble par l’Insee), logements vacants. Propriétaires et locataires : page Coût de la vie.
Ensemble des logements · part des logements
Type de logement
Voitures par ménage · part des ménages
Les résidences secondaires pèsent à peu près autant ici que dans la commune type : 1,3 %. Repère utile : 6,7 % des logements sont vacants dans la commune type. Aux Étangs, la part des appartements est de 12 % ; dans la commune type, de 30 %.
Le niveau de vie médian s’établit à 31 660 € par an
Le niveau de vie est le revenu disponible du ménage, après impôts et prestations, divisé par le nombre d’unités de consommation (UC) pour tenir compte de sa taille et de sa composition : 1 pour le premier adulte, 0,5 par autre personne de 14 ans ou plus, 0,3 par enfant de moins de 14 ans.
Médianes des communes comparées. Source : Insee, Filosofi 2023.
Avec 31 660 € par an et par UC en médiane, le niveau de vie se situe à un niveau plus élevé que dans 90 % des communes comparées.
Une part modeste aux Étangs : 22 % des ménages ont un retraité pour personne de référence
Ménages selon la catégorie socioprofessionnelle (PCS) de leur personne de référence, nomenclature de l’Insee. L’emploi et les trajets sont sur la page Emploi et trajets.
Ménages selon la catégorie de la personne de référence · part des ménages
Pour les ménages d’ouvriers, Les Étangs se classe derrière 95 % des communes françaises comparées, avec 5,7 %. En regard, près d’un tiers des ménages ont un retraité pour personne de référence dans la commune type.
Chaque ménage est compté une fois, selon la profession de sa personne de référence (en général l’adulte actif le plus âgé).
Les étrangers : 0,9 %, une part plus faible que dans 95 % des communes françaises comparées
L’Insee publie deux mesures, qui se recoupent sans se confondre.
Part des habitants · recensement 2023
Immigré
Personne née étrangère à l’étranger. Elle reste immigrée si elle devient française. Un Français de naissance né à l’étranger (en Algérie avant 1962, par exemple) n’est pas immigré.
Étranger
Personne qui n’a pas la nationalité française aujourd’hui, quel que soit son lieu de naissance. Un enfant né en France de parents étrangers peut être étranger sans être immigré.
Aux Étangs, 2,8 % des habitants sont immigrés, contre 6,5 % dans la commune type. C’est une part plus faible que dans 84 % des communes comparées ; la médiane des communes de la Moselle comparées est de 12 %. La part des étrangers dans la commune type est de 4,3 %.
L’Insee ne publie pas ici de pays de naissance par commune, et le recensement ne pose aucune question sur l’origine ethnique ou la religion.
20 % des 15 ans et plus sont célibataires aux Étangs, soit moins que dans 92 % des communes françaises comparées
Habitants de 15 ans ou plus selon leur situation conjugale : le recensement relève à la fois l’état matrimonial et la vie en couple.
Habitants de 15 ans ou plus · part
47 % des 15 ans et plus sont mariés (commune type : 43 %). Dans la commune type, les célibataires pèsent 25 %.
11 % des adultes sortis de l’école n’ont aucun diplôme, moins que dans 92 % des communes françaises comparées
Diplôme le plus élevé des habitants de 15 ans ou plus sortis du système scolaire.
Diplôme le plus élevé · 15 ans ou plus, non scolarisés
Pour les diplômés du supérieur, Les Étangs devance 89 % des communes françaises comparées, avec 46 %. Dans la commune type, les adultes sans diplôme pèsent 19 %.
La 10e plus jeune des 41 communes françaises de 421 à 2 582 habitants
Les 40 communes comparées les plus proches en population, selon l’âge médian. Survolez un point pour voir ses résidences secondaires et ses immigrés ; cliquez pour ouvrir sa page.
Aux deux bouts du classement : Villejust (37,2 ans), la plus jeune, et Prayssac (62,3 ans), la plus âgée.
Âge médian : 2 des 6 voisines des Étangs sont plus âgées
Les communes d’au moins 2 500 habitants les plus proches, selon l’âge médian. Source : Insee, recensement 2023.
| Commune | Âge médian | 65 ans et + | Rés. secondaires | Immigrés |
|---|---|---|---|---|
| Les Étangs | 42,7 | 15 % | 1,3 % | 2,8 % |
| Courcelles-Chaussy 3 006 · 3,9 km | 43,2 | 21 % | 1,1 % | 4,2 % |
| Boulay-Moselle 5 434 · 9,6 km | 41,7 | 22 % | 0,7 % | 6,8 % |
| Saint-Julien-lès-Metz 3 554 · 12,8 km | 47,5 | 25 % | 0,9 % | 7,5 % |
| Metz 122 572 · 14,2 km | 36,4 | 18 % | 2,7 % | 20 % |
| Woippy 14 967 · 16,2 km | 37,5 | 16 % | 0,4 % | 21 % |
| Le Ban-Saint-Martin 4 684 · 17 km | 39,8 | 17 % | 0,6 % | 9,3 % |
Santé, emploi, logement, enseignement
Ce que ces données disent, et ce qu’elles ne disent pas
- Recensement 2023. Le recensement de l’Insee est annuel et tournant : chaque année, un cinquième des petites communes et 8 % des logements des grandes. « 2023 » rassemble les enquêtes de 2021 à 2025 : les chiffres décrivent la commune autour de 2023, pas à une date précise.
- Médianes des communes comparées. Les comparaisons utilisent la médiane des communes comparées du département et de France (celles qui ont une note globale), calculée séparément pour chaque chiffre : pas le total du département ou de la France, que les grandes villes tirent vers leurs propres chiffres.
- Immigrés et étrangers. Les deux mesures de l’Insee : un immigré est né étranger à l’étranger ; un étranger n’a pas la nationalité française aujourd’hui.
- Résidences secondaires. Logements utilisés pour les vacances ou les week-ends, avec les logements occasionnels (gardés pour le travail, par exemple), comptés ensemble par l’Insee. Leurs propriétaires sont recensés là où ils habitent.
- Niveau de vie. Filosofi de l’Insee : revenu disponible par unité de consommation, d’après les fichiers fiscaux et sociaux, 2023. Le taux de pauvreté est la part des habitants sous 60 % du niveau de vie médian en France. Non publié pour les plus petites communes.
- Ce que le recensement ne demande pas. Le recensement français ne pose aucune question sur l’origine ethnique, la religion, la langue ou la santé.
Questions sur les habitants des Étangs
Combien d’habitants compte Les Étangs ?
421 au recensement 2023 de l’Insee, 6 % de plus qu’en 2012 (397).
Quel âge ont les habitants des Étangs ?
L’âge médian est de 42,7 ans : la commune est plus jeune que 60 % des communes comparées. 19 % des habitants ont moins de 18 ans et 15 % 65 ans ou plus.
Combien de résidences secondaires aux Étangs ?
2, logements occasionnels compris : 1,3 % des logements, contre 2,1 % pour la médiane des communes comparées.
Combien d’immigrés vivent aux Étangs ?
L’Insee compte 12 immigrés (personnes nées étrangères à l’étranger), soit 2,8 % des habitants, et 4 étrangers (0,9 %). Les médianes des communes comparées sont de 6,5 % et 4,3 %.
Quel est le niveau de vie médian aux Étangs ?
31 660 € par an et par unité de consommation en 2023 (médiane des communes comparées : 25 970 €). Source : Insee, Filosofi.
Sources : Insee, recensement de la population 2023 (population, âges, ménages, logements, situation conjugale, diplômes, immigrés, étrangers, emploi), géographie au 1er janvier 2026 · Insee, Filosofi 2023 (niveau de vie, pauvreté) · IGN, Admin Express (limites communales) · Médianes et rangs : TownRatings, sur les communes françaises comparées, mise à jour le 9 novembre 2026. Sous Licence Ouverte / Open Licence 2.0 (Etalab).
Contient des informations publiques sous Licence Ouverte / Open Licence 2.0 (Etalab) : Insee, DGFiP, service statistique ministériel de la sécurité intérieure (SSMSI), ministère de l’Éducation nationale (DEPP), service statistique du ministère de la Santé (DREES) et ministère du Logement (Carte des loyers). Limites communales : IGN, Admin Express.